Department of Medicine, Brigham & Women's Hospital, Boston, MA, USA.
Circulation. 2012 Sep 11;126(11 Suppl 1):S164-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.083568.
Revascularization by coronary artery bypass graft (CABG) surgery or percutaneous coronary intervention (PCI) is frequently deferred in patients with chronic kidney disease (CKD) to avoid precipitating end-stage renal disease (ESRD), but reliable estimates of absolute and relative risks of death and ESRD after CABG and PCI are unavailable.
CKD patients undergoing CABG (n=4547) or PCI (n=8620) were identified and tracked using the 5% Medicare sample. The cumulative incidence of ESRD and death were reported for observed events. A Cox model with the Fine-Gray method was used to account for competing risks in assessing relative hazards of death and ESRD. Three-year cumulative incidence of ESRD was lower (CABG, 6.8%; PCI, 5.4%) than death (CABG, 28.3%; PCI, 32.8%). The adjusted hazard ratio of death was higher during the first 3 months after CABG than after PCI (1.25; 95% confidence interval, 1.12-1.40; P<0.001), but lower from 6 months onward (0.61; 95% confidence interval, 0.55-0.69). Conversely, risk of ESRD after CABG was higher during the first 3 months (1.59; 95% confidence interval, 1.27-2.01; P<0.001), but was not statistically significant from 3 months onward. The adjusted hazard ratio of combined death or ESRD was similar to death.
Among CKD patients undergoing coronary revascularization, death is more frequent than ESRD. The incidence of ESRD was lower throughout follow-up after PCI, but long-term risks of death or combined death and ESRD were lower after CABG. Our data suggest better overall clinical outcomes with CABG than with PCI in CKD patients.
为避免诱发终末期肾病(ESRD),患有慢性肾脏病(CKD)的患者通常会延迟冠状动脉旁路移植术(CABG)或经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的血管重建。但是,目前尚无关于 CABG 和 PCI 后死亡和 ESRD 的绝对和相对风险的可靠估计。
利用 Medicare 5%样本,对接受 CABG(n=4547)或 PCI(n=8620)的 CKD 患者进行识别和跟踪。报告观察到的事件的 ESRD 和死亡累积发生率。使用 Fine-Gray 方法的 Cox 模型来评估死亡和 ESRD 的相对风险,以考虑竞争风险。ESRD 的 3 年累积发生率较低(CABG:6.8%;PCI:5.4%),而死亡率较高(CABG:28.3%;PCI:32.8%)。CABG 后 3 个月内的死亡调整风险比高于 PCI(1.25;95%置信区间,1.12-1.40;P<0.001),但 6 个月后则较低(0.61;95%置信区间,0.55-0.69)。相反,CABG 后 ESRD 的风险在最初 3 个月内较高(1.59;95%置信区间,1.27-2.01;P<0.001),但 3 个月后无统计学意义。死亡或 ESRD 联合发生的调整风险比与死亡相似。
在接受冠状动脉血运重建的 CKD 患者中,死亡比 ESRD 更为常见。PCI 后整个随访期间 ESRD 的发生率较低,但 CABG 后死亡或死亡和 ESRD 联合发生的长期风险较低。我们的数据表明,在 CKD 患者中,CABG 的总体临床结局优于 PCI。