Maroon J C, Kopitnik T A, Schulhof L A, Abla A, Wilberger J E
Department of Neurosurgery, Allegheny General Hospital, Pittsburgh, Pennsylvania.
J Neurosurg. 1990 Mar;72(3):378-82. doi: 10.3171/jns.1990.72.3.0378.
Lumbar-disc herniations that occur beneath or far lateral to the intervertebral facet joint are increasingly recognized as a cause of spinal nerve root compression syndromes at the upper lumbar levels. Failure to diagnose and precisely localize these herniations can lead to unsuccessful surgical exploration or exploration of the incorrect interspace. If these herniations are diagnosed, they often cannot be adequately exposed through the typical midline hemilaminectomy approach. Many authors have advocated a partial or complete unilateral facetectomy to expose these herniations, which can lead to vertebral instability or contribute to continued postoperative back pain. The authors present a series of 25 patients who were diagnosed as having far lateral lumbar disc herniations and underwent paramedian microsurgical lumbar-disc excision. Twelve of these were at the L4-5 level, six at the L5-S1 level, and seven at the L3-4 level. In these cases, myelography is uniformly normal and high-quality magnetic resonance images may not be helpful. High-resolution computerized tomography (CT) appears to be the best study, but even this may be negative unless enhanced by performing CT-discography. Discography with enhanced CT is ideally suited to precisely diagnose and localize these far-lateral herniations. The paramedian muscle splitting microsurgical approach was found to be the most direct and favorable anatomical route to herniations lateral to the neural foramen. With this approach, there is no facet destruction and postoperative pain is minimal. Patients were typically discharged on the 3rd or 4th postoperative day. The clinical and radiographic characteristics of far-lateral lumbar-disc herniations are reviewed and the paramedian microsurgical approach is discussed.
发生于椎间小关节下方或远外侧的腰椎间盘突出症,越来越被认为是上腰椎水平脊神经根受压综合征的一个病因。未能诊断及精确确定这些突出症的位置,可能导致手术探查失败或对错误椎间隙进行探查。如果诊断出这些突出症,通常无法通过典型的中线半椎板切除术充分暴露。许多作者主张采用部分或完全单侧小关节切除术来暴露这些突出症,这可能导致椎体不稳定或导致术后持续背痛。作者报告了一系列25例被诊断为远外侧腰椎间盘突出症并接受旁正中显微腰椎间盘切除术的患者。其中12例位于L4 - 5水平,6例位于L5 - S1水平,7例位于L3 - 4水平。在这些病例中,脊髓造影通常正常,高质量的磁共振成像可能也无帮助。高分辨率计算机断层扫描(CT)似乎是最佳检查方法,但即便如此,除非进行CT椎间盘造影增强,否则可能结果为阴性。CT椎间盘造影增强最适合精确诊断和定位这些远外侧突出症。发现旁正中肌劈开显微手术入路是到达神经孔外侧突出症最直接且有利的解剖路径。采用这种入路,不会破坏小关节,术后疼痛也很轻微。患者通常在术后第3天或第4天出院。本文回顾了远外侧腰椎间盘突出症的临床和影像学特征,并讨论了旁正中显微手术入路。