Department of Medicine, Respiratory Division, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012;7:587-95. doi: 10.2147/COPD.S32765. Epub 2012 Sep 19.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by chronic inflammation in the small airways. The effect of inhaled corticosteroids (ICS) on lung inflammation in COPD remains uncertain. We sought to determine the effects of ICS on inflammatory indices in bronchial biopsies and bronchoalveolar lavage fluid of patients with COPD.
We searched Medline, Embase, Cinahl, and the Cochrane database for randomized, controlled clinical trials that used bronchial biopsies and bronchoalveolar lavage to evaluate the effects of ICS in stable COPD. For each chosen study, we calculated the mean differences in the concentrations of inflammatory cells before and after treatment in both intervention and control groups. These values were then converted into standardized mean differences (SMD) to accommodate the differences in patient selection, clinical treatment, and biochemical procedures that were employed across the original studies. If significant heterogeneity was present (P < 0.1), then a random effects model was used to pool the original data; otherwise, a fixed effects model was used.
We identified eight original studies that met the inclusion criteria. Four studies used bronchial biopsies (n =102 participants) and showed that ICS were effective in reducing CD4 and CD8 cell counts (SMD, -0.52 units and -0.66 units, 95% confidence interval). The five studies used bronchoalveolar lavage fluid (n =309), which together showed that ICS reduced neutrophil and lymphocyte counts (SMD, -0.64 units and -0.64 units, 95% confidence interval). ICS on the other hand significantly increased macrophage counts (SMD, 0.68 units, 95% confidence interval) in bronchoalveolar lavage fluid.
ICS has important immunomodulatory effects in airways with COPD that may explain its beneficial effect on exacerbations and enhanced risk of pneumonia.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特征是小气道的慢性炎症。吸入皮质类固醇(ICS)对 COPD 肺炎症的影响仍不确定。我们旨在确定 ICS 对 COPD 患者支气管活检和支气管肺泡灌洗液中炎症指标的影响。
我们在 Medline、Embase、Cinahl 和 Cochrane 数据库中搜索了使用支气管活检和支气管肺泡灌洗来评估稳定期 COPD 中 ICS 疗效的随机对照临床试验。对于每个入选的研究,我们计算了干预组和对照组治疗前后炎症细胞浓度的均数差值。然后,将这些值转换为标准化均数差值(SMD),以适应原始研究中患者选择、临床治疗和生化程序的差异。如果存在显著异质性(P<0.1),则使用随机效应模型汇总原始数据;否则,使用固定效应模型。
我们确定了 8 项符合纳入标准的原始研究。其中 4 项研究使用支气管活检(n=102 例参与者),表明 ICS 可有效减少 CD4 和 CD8 细胞计数(SMD,-0.52 单位和-0.66 单位,95%置信区间)。五项研究使用支气管肺泡灌洗液(n=309),联合研究表明 ICS 可减少中性粒细胞和淋巴细胞计数(SMD,-0.64 单位和-0.64 单位,95%置信区间)。另一方面,ICS 显著增加了支气管肺泡灌洗液中的巨噬细胞计数(SMD,0.68 单位,95%置信区间)。
ICS 对 COPD 气道具有重要的免疫调节作用,这可能解释了其对急性加重和肺炎风险增加的有益作用。