Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, Case Western Reserve University/University Hospitals of Cleveland, Cleveland, OH 44106, USA.
Blood. 2012 Nov 29;120(23):4599-608. doi: 10.1182/blood-2012-05-433946. Epub 2012 Oct 11.
The mechanisms responsible for increased cardiovascular risk associated with HIV-1 infection are incompletely defined. Using flow cytometry, in the present study, we examined activation phenotypes of monocyte subpopulations in patients with HIV-1 infection or acute coronary syndrome to find common cellular profiles. Nonclassic (CD14(+)CD16(++)) and intermediate (CD14(++)CD16(+)) monocytes are proportionally increased and express high levels of tissue factor and CD62P in HIV-1 infection. These proportions are related to viremia, T-cell activation, and plasma levels of IL-6. In vitro exposure of whole blood samples from uninfected control donors to lipopolysaccharide increased surface tissue factor expression on all monocyte subsets, but exposure to HIV-1 resulted in activation only of nonclassic monocytes. Remarkably, the profile of monocyte activation in uncontrolled HIV-1 disease mirrors that of acute coronary syndrome in uninfected persons. Therefore, drivers of immune activation and inflammation in HIV-1 disease may alter monocyte subpopulations and activation phenotype, contributing to a pro-atherothrombotic state that may drive cardiovascular risk in HIV-1 infection.
导致 HIV-1 感染相关心血管风险增加的机制尚未完全明确。本研究采用流式细胞术,检测 HIV-1 感染或急性冠脉综合征患者单核细胞亚群的激活表型,以寻找常见的细胞特征。非经典(CD14(+)CD16(++))和中间型(CD14(++)CD16(+))单核细胞比例增加,并表达高水平的组织因子和 CD62P。这些比例与病毒血症、T 细胞活化和血浆中 IL-6 水平有关。体外将未感染对照供体的全血样本暴露于脂多糖,可增加所有单核细胞亚群表面组织因子的表达,但 HIV-1 暴露仅能激活非经典单核细胞。值得注意的是,未经控制的 HIV-1 疾病中的单核细胞激活特征与未感染人群的急性冠脉综合征相似。因此,HIV-1 疾病中免疫激活和炎症的驱动因素可能改变单核细胞亚群和激活表型,导致促动脉粥样血栓形成状态,从而增加 HIV-1 感染的心血管风险。