Villani Jennifer, Mortensen Karoline
Department of Health Services Administration, University of Maryland School of Public Health, 3310 School of Public Health Building, College Park, MD, 20742-2611, USA.
J Immigr Minor Health. 2014 Apr;16(2):195-203. doi: 10.1007/s10903-012-9733-0.
Disparities in patient-provider communication exist among racial/ethnic groups. Hispanics report the lowest satisfaction with provider communication compared to whites and blacks; these differences may be due to level of acculturation or patient-provider concordance according to their ability to speak English. Using data from the 2007-2009 Medical Expenditure Panel Survey, this study identifies and quantifies the components that constitute the gap in satisfaction with provider communication between English- and Spanish-speaking Hispanics. English-speaking Hispanics are 7.3 percentage points more likely to be satisfied with the amount of time their providers spent with them compared to Spanish-speaking Hispanics. Differences in acculturation between the two groups account for 77% of this gap. Satisfaction with provider listening is 6.8 percentage points higher for English-speaking Hispanics. Hispanics who speak English are more satisfied with provider communication. The gap in satisfaction is largely attributable to differences in health insurance, acculturation, and education.
患者与医疗服务提供者之间的沟通在不同种族/族裔群体中存在差异。与白人和黑人相比,西班牙裔对医疗服务提供者沟通的满意度最低;这些差异可能归因于文化适应程度或患者与医疗服务提供者在英语能力方面的一致性。本研究利用2007 - 2009年医疗支出小组调查的数据,识别并量化了构成讲英语和讲西班牙语的西班牙裔在对医疗服务提供者沟通满意度方面差距的组成部分。与讲西班牙语的西班牙裔相比,讲英语的西班牙裔对其医疗服务提供者与他们相处时间的满意度要高7.3个百分点。两组之间文化适应的差异占这一差距的77%。讲英语的西班牙裔对医疗服务提供者倾听的满意度高出6.8个百分点。讲英语的西班牙裔对医疗服务提供者的沟通更满意。满意度差距很大程度上归因于医疗保险、文化适应和教育方面的差异。