Suppr超能文献

胆囊切除术与肠癌的关联:一项全国性病历关联研究。

Association between cholecystectomy and intestinal cancer: a national record linkage study.

机构信息

Unit of Health-Care Epidemiology, Department of Public Health, University of Oxford, Old Road Campus, Old Road, Oxford, UK.

出版信息

Ann Surg. 2012 Dec;256(6):1068-72. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182759efb.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the risk of intestinal cancer in a cohort of people who had undergone cholecystectomy for gallstones, and in a cohort of people who had been hospitalized for gallbladder disease but had not undergone cholecystectomy.

BACKGROUND

Some investigators have suggested that cholecystectomy increases the risk of intestinal cancer. Despite extensive study, the evidence remains inconclusive. If there is doubt about safety, the question arises of whether patients considering the operation should be told of a possible risk. It is also increasingly clear that there are noncausal associations between gallstones and intestinal cancer.

METHOD

Analysis of record-linked hospital admission and mortality statistics for England from 1998 to 2008; calculation of ratio of rates of cancers in the cholecystectomy cohort and the gallbladder disease cohort compared with a control cohort.

RESULTS

: In the first year after cholecystectomy, the rate ratios for cancer of the small intestine, colon, and rectum were significantly high at, respectively, 4.6 (95% confidence interval 3.9-5.5), 2.0 (1.9-2.1), and 1.7 (1.6-1.9). Rates of these cancers were also significantly high in people with gallstones without cholecystectomy. By 8 to 10 years after cholecystectomy, rate ratios had declined to nonsignificant levels.

CONCLUSIONS

These cancers are associated with gallstones. The highest elevation of risk of cancer after cholecystectomy was at the shortest time interval after operation. Thereafter, the level of risk in the cholecystectomy and control cohorts gradually converged. The association in this study, between cholecystectomy and intestinal cancer, is very unlikely to be causal. Intestinal cancers are, on occasion, initially misdiagnosed as gallbladder disease.

摘要

目的

调查因胆结石而行胆囊切除术人群和因胆囊疾病住院但未行胆囊切除术人群的结直肠癌发病风险。

背景

一些研究人员认为胆囊切除术会增加结直肠癌的发病风险。尽管研究广泛,但证据仍不明确。如果对安全性存在疑问,那么就会产生一个问题,即是否应该告知考虑该手术的患者存在这种潜在风险。越来越明显的是,胆囊结石和结直肠癌之间存在非因果关系。

方法

分析 1998 年至 2008 年英格兰的记录链接住院和死亡率统计数据;计算胆囊切除术组和胆囊疾病组的癌症发病率与对照组的比率。

结果

在胆囊切除术后的第一年,小肠癌、结肠癌和直肠癌的发病率比值分别显著升高至 4.6(95%置信区间 3.9-5.5)、2.0(1.9-2.1)和 1.7(1.6-1.9)。无胆囊切除术的胆结石患者的这些癌症发病率也显著升高。胆囊切除术后 8 至 10 年,发病率比值已降至无统计学意义水平。

结论

这些癌症与胆囊结石有关。胆囊切除术后癌症风险最高的升高发生在手术后最短的时间间隔内。此后,胆囊切除术组和对照组的风险水平逐渐趋同。本研究中胆囊切除术与结直肠癌之间的关联极不可能是因果关系。偶尔情况下,结直肠癌最初会被误诊为胆囊疾病。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验