Scottish Primate Research Group, Department of Psychology, School of Philosophy, Psychology and Language Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh EH8 9JZ, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Dec 4;109(49):19949-52. doi: 10.1073/pnas.1212592109. Epub 2012 Nov 19.
Recently, economists and behavioral scientists have studied the pattern of human well-being over the lifespan. In dozens of countries, and for a large range of well-being measures, including happiness and mental health, well-being is high in youth, falls to a nadir in midlife, and rises again in old age. The reasons for this U-shape are still unclear. Present theories emphasize sociological and economic forces. In this study we show that a similar U-shape exists in 508 great apes (two samples of chimpanzees and one sample of orangutans) whose well-being was assessed by raters familiar with the individual apes. This U-shaped pattern or "midlife crisis" emerges with or without use of parametric methods. Our results imply that human well-being's curved shape is not uniquely human and that, although it may be partly explained by aspects of human life and society, its origins may lie partly in the biology we share with great apes. These findings have implications across scientific and social-scientific disciplines, and may help to identify ways of enhancing human and ape well-being.
最近,经济学家和行为科学家研究了人类在整个生命周期中的幸福感模式。在几十个国家,以及大量的幸福感衡量指标,包括幸福和心理健康方面,幸福感在青年时期较高,在中年时期降至最低点,然后在老年时期再次上升。这种 U 形的原因尚不清楚。目前的理论强调社会学和经济力量。在这项研究中,我们表明,在 508 只大型猿类(两个黑猩猩样本和一个猩猩样本)中也存在类似的 U 形模式,它们的幸福感是由熟悉个体猿类的评估者评估的。这种 U 形模式或“中年危机”在使用或不使用参数方法的情况下都会出现。我们的结果表明,人类幸福感的弯曲形状并非人类所特有,尽管它可能部分可以用人的生活和社会的某些方面来解释,但它的起源可能部分在于我们与大型猿类共同拥有的生物学。这些发现具有跨科学和社会科学学科的意义,并可能有助于确定增强人类和猿类幸福感的方法。