Computational and Systems Biology Initiative, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Dec 11;109(50):20385-90. doi: 10.1073/pnas.1219155109. Epub 2012 Nov 26.
Covalently conjugating multiple copies of the drug zanamivir (ZA; the active ingredient in Relenza) via a flexible linker to poly-l-glutamine (PGN) enhances the anti-influenza virus activity by orders of magnitude. In this study, we investigated the mechanisms of this phenomenon. Like ZA itself, the PGN-attached drug (PGN-ZA) binds specifically to viral neuraminidase and inhibits both its enzymatic activity and the release of newly synthesized virions from infected cells. Unlike monomeric ZA, however, PGN-ZA also synergistically inhibits early stages of influenza virus infection, thus contributing to the markedly increased antiviral potency. This inhibition is not caused by a direct virucidal effect, aggregation of viruses, or inhibition of viral attachment to target cells and the subsequent endocytosis; rather, it is a result of interference with intracellular trafficking of the endocytosed viruses and the subsequent virus-endosome fusion. These findings both rationalize the great anti-influenza potency of PGN-ZA and reveal that attaching ZA to a polymeric chain confers a unique mechanism of antiviral action potentially useful for minimizing drug resistance.
通过将多个药物扎那米韦(瑞乐沙的活性成分)分子通过柔性连接子连接到多聚谷氨酰胺(PGN)上,可以大幅度提高抗流感病毒的活性。在这项研究中,我们研究了这种现象的机制。与扎那米韦本身一样,连接到 PGN 的药物(PGN-ZA)可以特异性地与病毒神经氨酸酶结合,抑制其酶活性和新合成的病毒粒子从受感染细胞中的释放。然而,与单体 ZA 不同的是,PGN-ZA 还协同抑制流感病毒感染的早期阶段,从而显著增加抗病毒效力。这种抑制不是由于直接的杀病毒作用、病毒聚集或抑制病毒与靶细胞的附着以及随后的内吞作用引起的;相反,它是由于干扰内吞的病毒的细胞内运输以及随后的病毒-内体融合。这些发现既解释了 PGN-ZA 的强大抗流感效力,又揭示了将 ZA 连接到聚合物链上赋予了一种独特的抗病毒作用机制,这可能有助于最小化药物耐药性。