Suppr超能文献

玻璃体腔内注射亮蓝 G 和吲哚菁绿对大鼠眼的结构影响。

The structural effect of intravitreal Brilliant blue G and Indocyanine green in rats eyes.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

Eye (Lond). 2013 Mar;27(3):425-31. doi: 10.1038/eye.2012.260. Epub 2012 Nov 30.

Abstract

PURPOSE

To compare the potential retinal toxicity of two commercially Brilliant blue G dyes (Brilliant Peel and Ocublue Plus) and Indocyanine green (ICG) at usual clinical concentration.

METHODS

Brilliant Peel 0.025% (n=9), Ocublue Plus 0.025% (n=9), and ICG 0.05% (n=9) were injected intravitreally into Sprague-Dawley rat left eyes with balanced salt solution injected in the contralateral eyes as control. Evaluation of the effect of the dyes on retinal architecture was done by histological analysis of neurosensory retinal thickness and retinal ganglion cell (RGC) counts 7 days after intravitreal injection. Paired t-test was done to detect the presence of biologically significant thinning in neurosensory retina and five retinal layers for each dye (paired t-tests). One-way ANOVA and Tukey's Honestly Significant Difference test were used to assess whether different dyes caused significant thinning in mean neurosensory retinal thickness and reduction of mean RGC density.

RESULTS

Eyes treated with ICG had significantly thinner mean total neurosensory retinal thickness compared with the control eyes (P-value=0.01), followed by those treated with Ocublue Plus (P-value=0.03). Brilliant Peel did not cause significant thinning in any of the five retinal layers (all P-values>0.05). No significant difference in mean thinning of the total retinal thickness was detected between dyes (P-value=0.11). The mean thickness of the photoreceptor outer segment and outer plexiform layers were significantly reduced in ICG-injected eyes when compared with the control eyes (P-value=0.02). No significant difference in mean thinning between the three dyes was detected at all five retinal layers using one-way ANOVA (all P-values>0.35). RGC density was significantly reduced for ICG (P-value=0.01) but only marginally for Ocublue Plus (P-value=0.05). No significant reduction in RGC density was observed for Brilliant Peel (P-value=0.2).

CONCLUSION

Intravitreal Brilliant Peel is safe to rats retina. The retinal thinning and reduction in RGC density induced by Ocublue Plus requires further studies to determine the safety profile of this product. Potential retinal toxicity is seen with ICG 0.05%.

摘要

目的

比较两种市售 Brilliant blue G 染料(Brilliant Peel 和 Ocublue Plus)和吲哚菁绿(ICG)在常用临床浓度下的潜在视网膜毒性。

方法

将 Brilliant Peel 0.025%(n=9)、Ocublue Plus 0.025%(n=9)和 ICG 0.05%(n=9)分别注入 Sprague-Dawley 大鼠左眼玻璃体腔,右眼注射平衡盐溶液作为对照。通过对神经感觉视网膜厚度和视网膜神经节细胞(RGC)计数的组织学分析,评估染料对视网膜结构的影响,于玻璃体腔注射后 7 天进行。采用配对 t 检验检测各染料对神经感觉视网膜的生物性显著变薄(配对 t 检验)。采用单因素方差分析和 Tukey Honestly Significant Difference 检验评估不同染料是否导致神经感觉视网膜平均厚度变薄和平均 RGC 密度降低。

结果

与对照组相比,ICG 处理的眼的平均总神经感觉视网膜厚度明显变薄(P 值=0.01),其次是 Ocublue Plus 处理的眼(P 值=0.03)。Brilliant Peel 未引起任何 5 个视网膜层的显著变薄(所有 P 值>0.05)。各染料之间未检测到总视网膜厚度平均变薄的差异(P 值=0.11)。与对照组相比,ICG 注射眼的光感受器外节和外丛状层的平均厚度明显变薄(P 值=0.02)。在所有 5 个视网膜层中,使用单因素方差分析未检测到三种染料之间的平均变薄差异(所有 P 值>0.35)。ICG 导致 RGC 密度显著降低(P 值=0.01),但 Ocublue Plus 仅轻度降低(P 值=0.05)。未观察到 Brilliant Peel 对 RGC 密度有显著降低(P 值=0.2)。

结论

玻璃体腔内 Brilliant Peel 对大鼠视网膜安全。Ocublue Plus 引起的视网膜变薄和 RGC 密度降低需要进一步研究以确定该产品的安全性概况。ICG 0.05% 存在潜在的视网膜毒性。

相似文献

7
Tempol protects against intravitreous indocyanine green-induced retinal damage in rats.替普瑞酮可预防大鼠眼内吲哚菁绿诱导的视网膜损伤。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Nov;250(11):1597-606. doi: 10.1007/s00417-012-2000-1. Epub 2012 Mar 31.
10

引用本文的文献

4
5
Safety of Brilliant Blue G.亮蓝G的安全性
Eye (Lond). 2014 Sep;28(9):1148. doi: 10.1038/eye.2014.123. Epub 2014 May 30.

本文引用的文献

7
Internal limiting membrane peeling in vitreo-retinal surgery.玻璃体视网膜手术中的内界膜剥除术
Surv Ophthalmol. 2008 Jul-Aug;53(4):368-96. doi: 10.1016/j.survophthal.2008.04.006.
8
Light-induced decomposition of indocyanine green.吲哚菁绿的光致分解
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 May;49(5):1777-83. doi: 10.1167/iovs.07-0911.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验