CMRS/Laboratory of Immunoregulation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-1360, USA.
J Infect Dis. 2013 Feb 15;207(4):638-50. doi: 10.1093/infdis/jis730. Epub 2012 Nov 29.
Disruption of vascular integrity by trauma and other tissue insults leads to inflammation and activation of the coagulation cascade. The serine protease thrombin links these 2 processes. The proinflammatory function of thrombin is mediated by activation of protease-activated receptor 1 (PAR-1). We found that peripheral blood effector memory CD4(+) and CD8(+) T lymphocytes expressed PAR-1 and that expression was increased in CD8(+) T cells from human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients. Thrombin enhanced cytokine secretion in CD8(+) T cells from healthy controls and HIV-infected patients. In addition, thrombin induced chemokinesis, but not chemotaxis, of CD8(+) T cells, which led to structural changes, including cell polarization and formation of a structure rich in F-actin and phosphorylated ezrin-radexin-moesin proteins. These findings suggest that thrombin mediates cross-talk between the coagulation system and the adaptive immune system at sites of vascular injury through increased T-cell motility and production of proinflammatory cytokines.
创伤和其他组织损伤导致血管完整性破坏,进而引发炎症和凝血级联反应的激活。丝氨酸蛋白酶凝血酶将这两个过程联系在一起。凝血酶的促炎功能是通过激活蛋白酶激活受体 1(PAR-1)来介导的。我们发现外周血效应记忆 CD4(+)和 CD8(+)T 淋巴细胞表达 PAR-1,且 HIV 感染者的 CD8(+)T 细胞表达增加。凝血酶增强了健康对照者和 HIV 感染者的 CD8(+)T 细胞中细胞因子的分泌。此外,凝血酶诱导 CD8(+)T 细胞的趋化运动而非趋化运动,导致结构变化,包括细胞极化和富含 F-肌动蛋白和磷酸化 ezrin-radexin-moesin 蛋白的结构形成。这些发现表明,凝血酶通过增加 T 细胞的迁移和产生促炎细胞因子,介导血管损伤部位凝血系统与适应性免疫系统之间的串扰。