Division of Infectious Disease, Emory University School of Medicine, 341 Ponce de Leon Ave, Atlanta, GA, 30308, USA,
Curr Infect Dis Rep. 2013 Feb;15(1):39-45. doi: 10.1007/s11908-012-0308-y.
The immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) is a well-described phenomenon in HIV-infected patients following initiation of antiretroviral therapy and can lead to significant morbidity and mortality in some patients. Risk for IRIS is enhanced in those with low CD4 counts and preexisting opportunistic infections. The development of pathogen-specific definitions of IRIS has aided classification of patients and has facilitated research. Newer data on optimal timing of ART initiation, with additional data in the setting of tuberculosis and cryptococcal meningitis, will help guide strategies to decrease the risk of IRIS but must balance the risks of HIV disease progression. Managing patients with IRIS can be challenging. Treatment options include pathogen-specific therapy, antiinflammatory therapies, and other novel approaches.
免疫重建炎症综合征(IRIS)是 HIV 感染患者在开始抗逆转录病毒治疗后一种描述明确的现象,在某些患者中可导致严重的发病率和死亡率。在 CD4 计数低和存在机会性感染的患者中,IRIS 的风险增加。IRIS 的病原体特异性定义的发展有助于患者的分类,并促进了研究。关于最佳 ART 启动时机的新数据,以及在结核和隐球菌性脑膜炎中的额外数据,将有助于指导降低 IRIS 风险的策略,但必须平衡 HIV 疾病进展的风险。管理 IRIS 患者可能具有挑战性。治疗选择包括针对病原体的治疗、抗炎治疗和其他新方法。