Department of Environmental Microbiology, University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Prawocheńskiego 1, 10-957 Olsztyn, Poland.
Environ Pollut. 2013 Mar;174:85-92. doi: 10.1016/j.envpol.2012.11.005. Epub 2012 Dec 17.
This study analyzes changes in the total (intrinsic and acquired) resistance of autochthonous bacteria in a river which is a receiver of treated wastewater. In the analyzed samples, tetracycline contamination levels were low and characteristic of surface water bodies. An increase in the populations of tetracycline-resistant and fluoroquinolone-resistant microorganisms was noted in downstream river water samples in comparison with upstream river water samples, but the above trend was not observed in bacteria resistant to macrolides and β-lactams. The counts of doxycycline-resistant bacteria (DOX(R)) were significantly correlated with doxycycline levels. The minimum inhibitory concentrations (MICs) for doxycycline in DOX(R) isolates were higher in downstream river water than in upstream river water samples. The discharge of treated wastewater had no effect on the multi-drug resistance of oxytetracycline-resistant and doxycycline-resistant isolates. The results of the experiment indicate that the presence of doxycycline-resistant bacteria is a robust indicator of anthropogenic stress in river water.
本研究分析了受处理废水影响的河流中土著细菌总(固有和获得)抗性的变化。在所分析的样本中,四环素污染水平较低,且具有地表水的特征。与上游河水样本相比,下游河水样本中耐四环素和氟喹诺酮的微生物种群有所增加,但在耐大环内酯类和β-内酰胺类的细菌中未观察到上述趋势。强力霉素耐药菌(DOX(R))的数量与强力霉素水平呈显著相关。下游河水样本中 DOX(R)分离株的强力霉素最小抑菌浓度(MIC)高于上游河水样本。处理废水的排放对土霉素耐药和强力霉素耐药分离株的多药耐药性没有影响。实验结果表明,强力霉素耐药菌的存在是河水受人为压力影响的一个强有力的指标。