Murphy M G, Peck C C, Conner D P, Zamani K, Merenstein G B, Rodden D
Department of Medicine, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD 20814-4799.
Clin Pharmacol Ther. 1990 Apr;47(4):427-34. doi: 10.1038/clpt.1990.53.
Transcutaneous collection of theophylline and its metabolite, caffeine, was undertaken in 33 preterm infants (2 to 89 days old) who were receiving routine theophylline therapy. Collection was done by means of a novel adhesive transcutaneous collection system. The transcutaneous collection system accumulated substances that migrated from the blood to the skin surface by trapping them in an activated charcoal-gel matrix. On one to three occasions, four transdermal collection systems were applied to the back or abdomen of each infant for 4 to 12 hours. During that time, blood samples were obtained for routine monitoring of plasma theophylline levels. Amounts of theophylline (95 +/- 198 ng) and caffeine (83 +/- 77 ng) in the transcutaneous collection system were significantly correlated with the respective average plasma drug concentration and postconceptional age (p less than 0.01). Skin reactions were limited to mild erythema. We concluded that theophylline and caffeine can be collected on the surface of the skin of preterm infants with a novel transcutaneous collection system. Amounts collected by means of the transcutaneous collection system correlated with plasma concentrations consistent with a diffusion process, but they were poor predictors of individual concentrations.
对33名接受常规茶碱治疗的早产儿(2至89日龄)进行了茶碱及其代谢产物咖啡因的经皮采集。采集通过一种新型粘性经皮采集系统进行。该经皮采集系统通过将从血液迁移至皮肤表面的物质捕获在活性炭 - 凝胶基质中来积累这些物质。在一至三次采集过程中,在每名婴儿的背部或腹部贴上四个经皮采集系统,持续4至12小时。在此期间,采集血样用于常规监测血浆茶碱水平。经皮采集系统中茶碱(95±198纳克)和咖啡因(83±77纳克)的量与各自的平均血浆药物浓度和孕龄显著相关(p<0.01)。皮肤反应仅限于轻度红斑。我们得出结论,使用新型经皮采集系统可以在早产儿皮肤表面采集到茶碱和咖啡因。经皮采集系统采集到的量与血浆浓度相关,符合扩散过程,但它们对个体浓度的预测效果不佳。