Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, New York Medical College, Valhalla, New York, USA.
J Clin Microbiol. 2013 Mar;51(3):954-8. doi: 10.1128/JCM.02929-12. Epub 2013 Jan 9.
Lyme disease is transmitted by the bite of certain Ixodes ticks, which can also transmit Anaplasma phagocytophilum, the cause of human granulocytic anaplasmosis (HGA). Although culture can be used to identify patients infected with A. phagocytophilum and is the microbiologic gold standard, few studies have evaluated culture-confirmed patients with HGA. We conducted a prospective study in which blood culture was used to detect HGA infection in patients with a compatible clinical illness. Early Lyme disease was defined by the presence of erythema migrans. The epidemiologic, clinical, and laboratory features of 44 patients with culture-confirmed HGA were compared with those of a convenience sample of 62 patients with early Lyme disease. Coinfected patients were excluded. Patients with HGA had more symptoms (P = 0.003) and had a higher body temperature on presentation (P < 0.001) than patients with early Lyme disease. HGA patients were also more likely to have a headache, dizziness, myalgias, abdominal pain, anorexia, leukopenia, lymphopenia, thrombocytopenia, or elevated liver enzymes. A direct correlation between the number of symptoms and the duration of illness at time of presentation (rho = 0.389, P = 0.009) was observed for HGA patients but not for patients with Lyme disease. In conclusion, although there are overlapping features, culture-confirmed HGA is a more severe illness than early Lyme disease.
莱姆病是由某些硬蜱的叮咬传播的,这些硬蜱还可以传播嗜吞噬细胞无形体,引起人类粒细胞无形体病(HGA)。虽然培养可以用于识别感染嗜吞噬细胞无形体的患者,并且是微生物学的金标准,但很少有研究评估过经培养确认的 HGA 患者。我们进行了一项前瞻性研究,其中使用血液培养来检测具有相容临床疾病的患者是否感染 HGA。早期莱姆病的定义是存在游走性红斑。将 44 例经培养证实的 HGA 患者的流行病学、临床和实验室特征与 62 例早期莱姆病的方便样本患者进行比较。排除合并感染的患者。与早期莱姆病患者相比,HGA 患者有更多的症状(P = 0.003),就诊时的体温更高(P < 0.001)。HGA 患者也更有可能出现头痛、头晕、肌痛、腹痛、食欲不振、白细胞减少、淋巴细胞减少、血小板减少或肝酶升高。在 HGA 患者中,就诊时出现的症状数量与疾病持续时间之间存在直接相关性(rho = 0.389,P = 0.009),但在莱姆病患者中则没有。总之,尽管存在重叠特征,但经培养确认的 HGA 比早期莱姆病更严重。