Department of Public Health and Policy, The University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom.
PLoS One. 2013;8(1):e54380. doi: 10.1371/journal.pone.0054380. Epub 2013 Jan 22.
Chronic Kidney Disease disproportionately affects the poor in Low and Middle Income Countries (LMICs). Mexico exemplifies the difficulties faced in supporting Renal Replacement Therapy (RRT) and providing equitable patient care, despite recent attempts at health reform. The objective of this study is to document the challenges faced by uninsured, poor Mexican families when attempting to access RRT.
The article takes an ethnographic approach, using interviewing and observation to generate detailed accounts of the problems that accompany attempts to secure care. The study, based in the state of Jalisco, comprised interviews with patients, their caregivers, health and social care professionals, among others. Observations were carried out in both clinical and social settings.
In the absence of organised health information and stable pathways to renal care, patients and their families work extraordinarily hard and at great expense to secure care in a mixed public-private healthcare system. As part of this work, they must navigate challenging health and social care environments, negotiate treatments and costs, resource and finance healthcare and manage a wide range of formal and informal health information.
Examining commonalities across pathways to adequate healthcare reveals major failings in the Mexican system. These systemic problems serve to reproduce and deepen health inequalities. A system, in which the costs of renal care are disproportionately borne by those who can least afford them, faces major difficulties around the sustainability and resourcing of RRTs. Attempts to increase access to renal therapies, therefore, need to take into account the complex social and economic demands this places on those who need access most. This paper further shows that ethnographic studies of the concrete ways in which healthcare is accessed in practice provide important insights into the plight of CKD patients and so constitute an important source of evidence in that effort.
慢性肾脏病在中低收入国家(LMICs)中不成比例地影响贫困人口。墨西哥就是一个很好的例子,说明了在支持肾脏替代治疗(RRT)和提供公平的患者护理方面所面临的困难,尽管最近进行了医疗改革。本研究的目的是记录无保险的贫困墨西哥家庭在试图获得 RRT 时所面临的挑战。
本文采用民族志方法,通过访谈和观察来详细描述在寻求护理时所伴随的问题。该研究以哈利斯科州为基础,对患者、他们的照顾者、卫生和社会保健专业人员等进行了访谈。观察在临床和社会环境中进行。
在缺乏组织化的健康信息和稳定的肾脏护理途径的情况下,患者及其家属必须付出极大的努力和代价,才能在混合的公共-私人医疗保健系统中获得护理。在这项工作中,他们必须在充满挑战的卫生和社会保健环境中航行,协商治疗和费用,为医疗保健提供资源和资金,并管理广泛的正式和非正式卫生信息。
通过对获得充足医疗保健的途径进行比较,揭示了墨西哥系统中的重大缺陷。这些系统性问题导致卫生不平等加剧和恶化。在一个 RRT 的成本不成比例地由最负担不起的人承担的系统中,面临着可持续性和资源配置方面的重大困难。因此,增加肾脏治疗的机会需要考虑到这对最需要获得治疗的人所带来的复杂的社会和经济需求。本文进一步表明,对医疗保健实际获取方式的民族志研究为 CKD 患者的困境提供了重要的见解,因此构成了这一努力的重要证据来源。