SUNY Downstate Medical Center, Brooklyn, New York 11203, USA.
Prehosp Disaster Med. 2013 Apr;28(2):132-8. doi: 10.1017/S1049023X1200180X. Epub 2013 Jan 28.
In the event of an outbreak of a communicable respiratory illness, quarantine may become necessary. The New York Institute for All Hazard Preparedness (NYIAHP) of the State University of New York (SUNY) Downstate Medical Center, in cooperation with the New York City Department of Health and Mental Hygiene's Healthcare Emergency Preparedness Program, (NYC DOHMH-HEPP) quarantine working group, has developed a series of clinical protocols to help health care facilities respond to such an event.
Two full-scale exercises (FSEs) were designed and conducted a year apart in the quarantine unit at Kings County Hospital Center (KCHC) to test the efficacy and feasibility of these quarantine protocols. The goal of these exercises was to identify the gaps in preparedness for quarantine and increase hospital readiness for such an event.
Evaluators monitored for efficient management of critical physical plants, personnel and material resources. Players were expected to integrate and practice emergency response plans and protocols specific to quarantine. In developing the exercise objectives, five activities were selected for evaluation: Activation of the Unit, Staffing, Charting/Admission, Symptom Monitoring and Infection Control, and Client Management.
The results of the initial FSE found that there were incomplete critical tasks within all five protocols: These deficiencies were detailed in an After Action Report and an Improvement Plan was presented to the KCHC Disaster Preparedness Committee a month after the initial FSE. In the second FSE a year later, all critical tasks for Activation of the unit, Staffing and Charting/Admission were achieved. Completion of critical tasks related to Symptom Monitoring and Infection Control and Client Management was improved in the second FSE, but some tasks were still not performed appropriately.
In short, these exercises identified critical needs in disaster preparedness of the KCHC Quarantine Unit. The lessons learned from this logistical exercise enabled the planning group to have a better understanding of leadership needs, communication capabilities, and infection control procedures. Kings County Hospital Center performed well during these exercises. It was clear that performance in the second exercise was improved, and many problems noted in the first exercise were corrected. Staff also felt better prepared the second time. This supports the idea that frequent exercises are vital to maintain disaster readiness.
在传染病爆发时,可能需要进行隔离。纽约州立大学下州医学中心的纽约综合灾害准备研究所(NYIAHP)与纽约市卫生局和心理健康部的医疗应急准备计划(NYC DOHMH-HEPP)隔离工作组合作,制定了一系列临床方案,以帮助医疗机构应对此类事件。
在国王郡医院中心(KCHC)的隔离区,相隔一年进行了两次全面演习(FSE),以测试这些隔离协议的功效和可行性。这些演习的目的是确定隔离准备方面的差距,并提高医院对此类事件的准备程度。
评估人员监测关键物理设施、人员和物资资源的有效管理。参与者应整合并实践特定于隔离的应急响应计划和协议。在制定演习目标时,选择了五项活动进行评估:单位激活、人员配备、图表/入院、症状监测和感染控制以及客户管理。
首次 FSE 的结果发现,所有五个协议中都存在未完成的关键任务:这些缺陷在事后报告中详细说明,并在首次 FSE 后一个月向 KCHC 灾难准备委员会提交了改进计划。一年后,在第二次 FSE 中,所有与单位激活、人员配备和图表/入院相关的关键任务都已完成。在第二次 FSE 中,与症状监测和感染控制以及客户管理相关的关键任务的完成情况有所改善,但仍有一些任务未得到妥善执行。
总之,这些演习确定了 KCHC 隔离区灾难准备的关键需求。从这次后勤演习中吸取的经验教训使规划小组更好地了解了领导需求、沟通能力和感染控制程序。国王郡医院中心在这些演习中表现出色。很明显,第二次演习的表现有所提高,并且在第一次演习中注意到的许多问题都得到了纠正。第二次演习时,工作人员也感到准备更充分。这支持了经常进行演习对于保持灾难准备至关重要的观点。