Chest Diseases Clinic, Ataturk Chest Diseases and Chest Surgery Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
J Thorac Dis. 2013 Feb;5(1):E5-7. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2012.07.03.
Fibrosing mediastinitis is a rare but benign disorder characterized by an excessive fibrotic reaction in the mediastinum which can result in compromise of airways, great vessels, and other mediastinal structures. In this paper we presented a patient with fibrosing mediastinitis mimicking bronchogenic carcinoma. The patient was a 32-year-old diabetic male admitting with cough and hemoptysis. There was a right hilar mass and multiple mediastinal conglomerated lymph nodes on chest computed tomography. Positron emission tomography with computed tomography (PET/CT) scan demonstrated increased fluorodeoxyglucose (FDG) uptake at the right hilar mass lesion and mediastinal lymph nodes. Fiberoptic bronchoscopy showed mucosal distortion of right upper lobe. Pathologic examination of the mucosal biopsy revealed inflammation. Endobronchial ultrasound guided transbronchial needle and cervical mediastinoscopic lymph node biopsies were undiagnostic. Diagnostic thoracotomy confirmed the diagnosis fibrosing mediastinitis. Administration of six months of systemic corticosteroid and antituberculous therapy was not beneficial. In conclusion, despite being a rare clinical entity, fibrosing mediastinitis should be kept in mind in the differential diagnosis of mediastinal mass lesions of unknown etiology. The diagnosis is exceptionally difficult in the presence of atypical radiological findings. The treatment is particularly challenging without any proven effective therapy.
纤维性纵隔炎是一种罕见但良性的疾病,其特征是纵隔内过度纤维化反应,可导致气道、大血管和其他纵隔结构受损。本文介绍了 1 例纤维性纵隔炎误诊为支气管肺癌的患者。该患者为 32 岁男性糖尿病患者,因咳嗽和咯血就诊。胸部计算机断层扫描显示右肺门肿块和多个纵隔聚集性淋巴结。正电子发射断层扫描计算机断层扫描(PET/CT)扫描显示右肺门肿块病变和纵隔淋巴结摄取氟脱氧葡萄糖(FDG)增加。纤维支气管镜检查显示右上叶黏膜扭曲。黏膜活检的病理检查显示炎症。支气管内超声引导经支气管针吸活检和颈部纵隔镜淋巴结活检均无法明确诊断。诊断性开胸术证实为纤维性纵隔炎。全身皮质类固醇和抗结核治疗 6 个月均无疗效。总之,尽管纤维性纵隔炎是一种罕见的临床实体,但在诊断不明原因的纵隔肿块病变时应考虑到这一疾病。在存在非典型影像学表现时,诊断特别困难。由于没有有效的治疗方法,治疗特别具有挑战性。