Radiation Effects Research Foundation, Hiroshima and Nagasaki, Japan.
Radiat Res. 2013 Mar;179(3):361-82. doi: 10.1667/RR2892.1. Epub 2013 Feb 11.
A marked increase in leukemia risks was the first and most striking late effect of radiation exposure seen among the Hiroshima and Nagasaki atomic bomb survivors. This article presents analyses of radiation effects on leukemia, lymphoma and multiple myeloma incidence in the Life Span Study cohort of atomic bomb survivors updated 14 years since the last comprehensive report on these malignancies. These analyses make use of tumor- and leukemia-registry based incidence data on 113,011 cohort members with 3.6 million person-years of follow-up from late 1950 through the end of 2001. In addition to a detailed analysis of the excess risk for all leukemias other than chronic lymphocytic leukemia or adult T-cell leukemia (neither of which appear to be radiation-related), we present results for the major hematopoietic malignancy types: acute lymphoblastic leukemia, chronic lymphocytic leukemia, acute myeloid leukemia, chronic myeloid leukemia, adult T-cell leukemia, Hodgkin and non-Hodgkin lymphoma and multiple myeloma. Poisson regression methods were used to characterize the shape of the radiation dose-response relationship and, to the extent the data allowed, to investigate variation in the excess risks with gender, attained age, exposure age and time since exposure. In contrast to the previous report that focused on describing excess absolute rates, we considered both excess absolute rate (EAR) and excess relative risk (ERR) models and found that ERR models can often provide equivalent and sometimes more parsimonious descriptions of the excess risk than EAR models. The leukemia results indicated that there was a nonlinear dose response for leukemias other than chronic lymphocytic leukemia or adult T-cell leukemia, which varied markedly with time and age at exposure, with much of the evidence for this nonlinearity arising from the acute myeloid leukemia risks. Although the leukemia excess risks generally declined with attained age or time since exposure, there was evidence that the radiation-associated excess leukemia risks, especially for acute myeloid leukemia, had persisted throughout the follow-up period out to 55 years after the bombings. As in earlier analyses, there was a weak suggestion of a radiation dose response for non-Hodgkin lymphoma among men, with no indication of such an effect among women. There was no evidence of radiation-associated excess risks for either Hodgkin lymphoma or multiple myeloma.
白血病风险的显著增加是广岛和长崎原子弹幸存者中最早也是最显著的辐射暴露的晚期效应。本文介绍了对原子弹幸存者生命期研究队列中白血病、淋巴瘤和多发性骨髓瘤发病率的辐射效应分析,这些分析是对上次关于这些恶性肿瘤的综合报告 14 年后进行的更新。这些分析利用了肿瘤和白血病登记处的发病率数据,涉及 113011 名队列成员,从 1950 年末到 2001 年底,随访时间为 360 万人年。除了对除慢性淋巴细胞白血病或成人 T 细胞白血病(两者似乎都与辐射无关)以外的所有白血病的超额风险进行详细分析外,我们还报告了主要造血恶性肿瘤类型的结果:急性淋巴细胞白血病、慢性淋巴细胞白血病、急性髓细胞白血病、慢性髓细胞白血病、成人 T 细胞白血病、霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤以及多发性骨髓瘤。泊松回归方法用于描述辐射剂量-反应关系的形状,并在数据允许的情况下,研究性别、获得年龄、暴露年龄和暴露后时间对超额风险的影响。与以前专注于描述超额绝对率的报告不同,我们同时考虑了超额绝对率(EAR)和超额相对风险(ERR)模型,发现 ERR 模型通常可以比 EAR 模型更准确地描述超额风险。白血病结果表明,除慢性淋巴细胞白血病或成人 T 细胞白血病以外的白血病存在非线性剂量反应,这种剂量反应随暴露时的年龄和时间而显著变化,这种非线性关系的大部分证据来自急性髓细胞白血病的风险。尽管白血病超额风险通常随着获得年龄或暴露后时间的增加而降低,但有证据表明,与辐射相关的白血病超额风险,特别是急性髓细胞白血病的风险,在爆炸后 55 年内的整个随访期间一直存在。与早期分析一样,男性中存在非霍奇金淋巴瘤与辐射剂量相关的超额风险的微弱迹象,但女性中没有这种迹象。霍奇金淋巴瘤或多发性骨髓瘤没有与辐射相关的超额风险。