Faculty of Allied Health Sciences, Thammasat University, Pathumthani, Thailand.
Am J Trop Med Hyg. 2013 Apr;88(4):677-80. doi: 10.4269/ajtmh.12-0436. Epub 2013 Feb 18.
We report on the changing epidemiology of two important flaviviruses in Nepal: Japanese encephalitis (JE) and dengue viruses. Morbidity and mortality in Nepal is in the thousands since JE was introduced in 1978. Nepal launched an extensive laboratory-based JE surveillance in 2004. Nepal experienced a remarkable reduction in disease burden after mass immunizations from 2005 to 2010, when 2,040 JE infections and 205 JE-related deaths were confirmed. With its emergence in 2006, dengue has become a significant challenge in the country, highlighted by a sudden outbreak in 2010 that resulted in 359 confirmed dengue infections. Currently, both viruses cocirculate in Nepal. Here, we document the remarkable expansion of dengue in Nepal, which urgently requires national surveillance to refine the burden and make recommendations regarding control and prevention programs. We believe that the use of existing JE surveillance network for integrated dengue surveillance may represent the most appropriate alternative.
我们报告了在尼泊尔流行的两种重要的黄病毒(日本脑炎病毒和登革热病毒)的流行病学变化。自 1978 年引入日本脑炎以来,尼泊尔的发病率和死亡率已达数千例。2004 年,尼泊尔启动了一项广泛的基于实验室的日本脑炎监测。在 2005 年至 2010 年大规模免疫接种后,尼泊尔的疾病负担显著降低,期间确认了 2,040 例日本脑炎感染和 205 例日本脑炎相关死亡。自 2006 年登革热出现以来,它已成为该国的一个重大挑战,2010 年的突然爆发尤为突出,导致 359 例确诊的登革热感染。目前,这两种病毒在尼泊尔同时流行。在这里,我们记录了登革热在尼泊尔的显著扩张,这迫切需要国家监测来完善负担,并就控制和预防计划提出建议。我们认为,利用现有的日本脑炎监测网络进行综合登革热监测可能是最合适的选择。