Department of Molecular Gastroenterology and Hepatology, Graduate School of Medical Science, Kyoto Prefectural University of Medicine, 465 Kajii-cho, Kawaramachi-Hirokoji, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8566, Japan,
J Gastroenterol. 2014 Jan;49(1):73-80. doi: 10.1007/s00535-013-0772-7. Epub 2013 Mar 15.
Fujifilm has developed a novel endoscope system with two kinds of lasers that enables us to allow narrow-band light observation with blue laser imaging (BLI). The aim of this study was to evaluate BLI magnification in comparison with narrow-band imaging (NBI) magnification for the diagnosis of colorectal neoplasms.
This was a multicenter open study. A total of 104 colorectal neoplasms were examined with BLI and NBI magnifications in Kyoto Prefectural University of Medicine and Fukuoka University Chikushi Hospital. Vascular and surface patterns of tumors under BLI magnification were compared with those under NBI magnification, using a published NBI classification. The main outcome was the correlation between the NBI classification diagnosed by BLI or NBI magnification and the histopathological analyses.
Sixty-two cases of adenoma, 34 cases of intramucosal cancer and shallowly invaded submucosal cancer, and eight cases of deeply invaded submucosal cancer were diagnosed. The diagnostic accuracy of BLI magnification in the NBI classification was 74.0 % (77/104), similar to that of NBI magnification (77.8 %). The consistency rate between BLI and NBI magnification in the NBI classification was 74.0 %. Concerning image evaluation, the interobserver variability of two expert endoscopists (N.Y. and T.H.) in BLI magnification was κ = 0.863. On the other hand, the intraobserver variability of the two endoscopists was κ = 0.893 (N.Y.) and 0.851 (T.H.).
BLI magnification by laser source could predict histopathological diagnosis and invasion depth of colorectal neoplasms. The diagnostic effectiveness of this method was similar to that of NBI magnification.
富士胶片开发了一种新型内窥镜系统,该系统配备两种激光器,可实现使用蓝色激光成像(BLI)进行窄带光观察。本研究旨在评估 BLI 放大倍率与窄带成像(NBI)放大倍率在诊断结直肠肿瘤中的差异。
这是一项多中心开放研究。京都府立医科大学和福冈大学筑紫医院共对 104 例结直肠肿瘤进行了 BLI 和 NBI 放大检查。使用已发表的 NBI 分类,比较 BLI 放大下肿瘤的血管和表面模式与 NBI 放大下的模式。主要结局是 BLI 或 NBI 放大诊断的 NBI 分类与组织病理学分析之间的相关性。
诊断为 62 例腺瘤、34 例黏膜内癌和浅层黏膜下浸润癌、8 例深层黏膜下浸润癌。BLI 放大的 NBI 分类诊断准确率为 74.0%(77/104),与 NBI 放大相似(77.8%)。BLI 和 NBI 放大在 NBI 分类中的一致性率为 74.0%。在图像评估方面,两位专家内镜医师(N.Y.和 T.H.)在 BLI 放大方面的观察者间变异性为κ=0.863。另一方面,两位内镜医师的观察者内变异性为κ=0.893(N.Y.)和 0.851(T.H.)。
激光源的 BLI 放大可以预测结直肠肿瘤的组织病理学诊断和浸润深度。该方法的诊断效果与 NBI 放大相似。