Department of Obstetrics and Gynecology, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Fertil Steril. 2013 Jun;99(7):1987-93. doi: 10.1016/j.fertnstert.2013.02.038. Epub 2013 Mar 18.
To evaluate the expression of chemokines that regulate natural killer (NK) and T-regulatory (T-reg) cell activity in eutopic and ectopic endometrial tissue samples from endometriosis patients.
Case-control study (Canadian Task Force classification II-2).
Tertiary referral hospital.
PATIENT(S): Sixty-four consecutive patients with and without endometriosis.
INTERVENTION(S): After videolaparoscopy, patients were divided into three groups: bowel endometriosis (n = 22), retrocervical endometriosis (n = 10), and endometriosis-free women (n = 32).
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Gene expression of the chemokines that regulate NK (CXCL9, CXCL10, CXCL11, CXCL12, XCL1, and CX3CL1) and T-reg cell activity (CCL17 and CCL21) evaluated by real-time polymerase chain reaction.
RESULT(S): Of the chemokines associated with NK cells, CX3CL1 and CXCL12 expression was statistically significantly greater in the foci of endometriosis compared with the eutopic endometrium in patients and controls. From the chemokines associated with T-reg cells, CCL17 expression was statistically significantly greater in the eutopic endometrium of the patients with rectosigmoid endometriosis compared with the foci of endometriosis or eutopic endometrium of the patients with retrocervical endometriosis or the disease-free women.
CONCLUSION(S): Both T-reg and NK cells mediate inflammatory response and may play a fundamental role in endometriosis by causing an impaired clearing of endometrial cells. Establishing how CCL17, CXCL12, and CX3CL1 modulate this response is essential to understanding inflammatory responses in endometriosis.
评估调节自然杀伤 (NK) 和调节性 T 细胞 (T-reg) 活性的趋化因子在子宫内膜异位症患者的在位和异位子宫内膜组织样本中的表达。
病例对照研究(加拿大任务组分类 II-2)。
三级转诊医院。
64 例连续的子宫内膜异位症患者和非子宫内膜异位症患者。
腹腔镜检查后,患者分为三组:肠子宫内膜异位症(n = 22)、宫颈后子宫内膜异位症(n = 10)和无子宫内膜异位症的妇女(n = 32)。
通过实时聚合酶链反应评估调节 NK(CXCL9、CXCL10、CXCL11、CXCL12、XCL1 和 CX3CL1)和 T-reg 细胞活性(CCL17 和 CCL21)的趋化因子的基因表达。
与 NK 细胞相关的趋化因子中,CX3CL1 和 CXCL12 在子宫内膜异位症患者和对照组的病灶中表达明显高于在位内膜。与 T-reg 细胞相关的趋化因子中,直肠乙状结肠子宫内膜异位症患者的在位内膜中 CCL17 的表达明显高于子宫内膜异位症病灶或宫颈后子宫内膜异位症患者或无疾病患者的在位内膜。
T-reg 和 NK 细胞都介导炎症反应,并通过导致子宫内膜细胞清除受损,在子宫内膜异位症中发挥重要作用。确定 CCL17、CXCL12 和 CX3CL1 如何调节这种反应对于理解子宫内膜异位症中的炎症反应至关重要。