Volta U, Molinaro N, Fratangelo D, Bianchi F B
Istituto di Clinica Medica Generale e Terapia Medica, Cattedra di Semeiotica, Università di Bologna, Italy.
Clin Exp Immunol. 1990 May;80(2):192-5. doi: 10.1111/j.1365-2249.1990.tb05232.x.
Serum IgA anti-gliadin antibodies (AGA) were positive in 25 (68%) of 37 untreated adults with coeliac disease belonging mostly to IgA1 subclass (88%) and only in a few cases to IgA2 (12%). Antisecretory component IgA AGA were present in serum of seven patients (28%) by immunofluorescence and in nine (36%) by ELISA. The search for IgA AGA in jejunal juice of eight untreated children with coeliac disease was positive in seven cases (88%), with consistent finding of antisecretory component IgA AGA. These antibodies belonged with equal proportion to IgA1 and IgA2 subclasses. This study shows that in intestinal secretions of untreated coeliac disease cases the IgA immune response to gliadin is confined to polymeric anti-secretory component IgA with the same prevalence of IgA1 and IgA2 subclasses, while in serum IgA AGA are largely monomeric, more frequently of IgA1 than of IgA2 subclass, and with a lower proportion of polymeric anti-secretory component IgA (20-36%). The finding of secretory IgA AGA in serum of patients with coeliac disease could result from a spill-over from the intestinal mucosal synthesis into the circulation.
在37名未经治疗的乳糜泻成年患者中,25名(68%)的血清IgA抗麦醇溶蛋白抗体(AGA)呈阳性,这些抗体大多属于IgA1亚类(88%),只有少数属于IgA2亚类(12%)。通过免疫荧光法检测,7名患者(28%)的血清中存在抗分泌成分IgA AGA,通过酶联免疫吸附测定法检测则有9名患者(36%)呈阳性。在8名未经治疗的乳糜泻儿童的空肠液中检测IgA AGA,7例(88%)呈阳性,且一致检测到抗分泌成分IgA AGA。这些抗体中IgA1和IgA2亚类的比例相同。本研究表明,在未经治疗的乳糜泻患者的肠道分泌物中,针对麦醇溶蛋白的IgA免疫反应局限于聚合抗分泌成分IgA,其中IgA1和IgA2亚类的患病率相同,而在血清中,IgA AGA大多为单体,IgA1亚类比IgA2亚类更常见,且聚合抗分泌成分IgA的比例较低(20%-36%)。乳糜泻患者血清中分泌型IgA AGA的发现可能是由于肠道黏膜合成物质溢出到循环系统所致。