Tan Ngiap Chuan, Chen Zhaojin, Soo Wern Fern, Ngoh Agnes Soh Heng, Tai Bee Choo
SingHealth Polyclinics, DUKE-NUS Graduate Medical School, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
Prim Care Respir J. 2013 Jun;22(2):188-94. doi: 10.4104/pcrj.2013.00040.
Caregivers of children with asthma provided with a written asthma action plan (WAAP) are reported to be more confident in their ability to provide care for their child during an asthma exacerbation. However, little is known about how a WAAP impacts on their care processes that contributed to this increased confidence.
To determine the effects of a WAAP on caregivers' understanding of asthma symptoms, their use of asthma medications for their children, and acute care visits to consult their physicians.
A questionnaire survey to caregivers of children with a WAAP (CW) and without a WAAP (CNW) who were followed up at nine public primary care clinics in Singapore. χ(2) test was used to determine the differences in outcomes between the CW and CNW groups, followed by logistic regression to adjust for potential covariates.
A total of 169 caregivers were surveyed (75 CNW, 94 CW). Caregivers in the CW group were more likely to understand bronchoconstriction (adjusted odds ratio (AOR) 4.51, p=0.025), to feel capable (AOR 2.77, p=0.004), safe (AOR 2.63, p=0.004), and had increased confidence (AOR 2.8, p=0.003) to change doses of inhaled medications during an asthma exacerbation. The CW group perceived inhaled asthma medication to be safe (AOR 3.42, p=0.015) and understood the use of controller medication (AOR 3.28, p=0.006). No difference was noted between caregivers in their likelihood to stop medications without consulting their physician, seek acute care consultation, and confidence in self-management of their children's asthma at home.
The WAAP improved caregivers' understanding of the disease and use of inhaled asthma medications during asthma exacerbations but did not affect their decision regarding acute visits to their physician.
据报道,为患有哮喘的儿童的照顾者提供书面哮喘行动计划(WAAP),可使他们在哮喘发作期间照顾孩子的能力更有信心。然而,关于WAAP如何影响他们的护理过程从而导致这种信心增加,人们知之甚少。
确定WAAP对照顾者对哮喘症状的理解、给孩子使用哮喘药物以及就医进行急性护理的影响。
对新加坡九家公立基层医疗诊所随访的有WAAP(CW)和无WAAP(CNW)的哮喘儿童照顾者进行问卷调查。使用χ²检验确定CW组和CNW组在结果上的差异,然后进行逻辑回归以调整潜在的协变量。
共调查了169名照顾者(75名CNW,94名CW)。CW组的照顾者更有可能理解支气管收缩(调整优势比[AOR] 4.51,p = 0.025),感觉有能力(AOR 2.77,p = 0.004)、安全(AOR 2.63,p = 0.004),并且在哮喘发作期间增加了改变吸入药物剂量的信心(AOR 2.8,p = 0.003)。CW组认为吸入性哮喘药物是安全的(AOR 3.42,p = 0.015),并理解控制药物的使用(AOR 3.28,p = 0.006)。在不咨询医生就停药、寻求急性护理咨询以及在家中对孩子哮喘自我管理的信心方面,两组照顾者之间没有差异。
WAAP提高了照顾者在哮喘发作期间对疾病的理解和吸入性哮喘药物的使用,但并未影响他们就医的决定。