Propel Centre for Population Health Impact, University of Waterloo, Waterloo, ON.
Can J Public Health. 2013 Feb 25;104(2):e173-6. doi: 10.1007/BF03405684.
Global public health issues, including tobacco use, will be addressed most effectively if informed by relevant evidence. Additional capacity is needed to undertake and sustain relevant and rigorous research that will inform and enable learning from interventions. Despite the undisputed importance of research capacity building (RCB), there is little evidence about how to create relevant capacities. RCB for tobacco control in Canada from 2000-2010 offers a rich experience from which to learn. Lessons were derived using structured data collection from seven capacity-building initiatives and an invitational workshop, at which reflections on major contributions and lessons learned were discussed by initiative leads. Ten years of RCB for tobacco control in Canada revealed the importance of a) taking an organic approach to RCB, b) targeting and sustaining investments in a mix of RCB activities, c) vision and collaborative leadership at organizational and initiative levels, d) a focus on building community, and e) studying capacity building. The experience also provided tangible examples of RCB initiatives and how independent investments can be linked to create a coherent approach. Looking ahead, promising directions may include positioning RCB within a broader context of "field building", focusing on practical approaches to sustainability, and enhancing research on RCB.
全球公共卫生问题,包括烟草使用问题,如果以相关证据为依据,就能得到最有效的解决。需要额外的能力来进行和维持相关的严格研究,从而为干预措施提供信息并使其能够从中学习。尽管研究能力建设(RCB)的重要性不容置疑,但关于如何建立相关能力的证据很少。2000-2010 年加拿大的烟草控制 RCB 提供了丰富的经验可供借鉴。从七个能力建设倡议和一次特邀研讨会中使用结构化数据收集得出了经验教训,倡议负责人在研讨会上讨论了主要贡献和经验教训。加拿大十年的烟草控制 RCB 表明了以下方面的重要性:(a) 对 RCB 采取有机的方法;(b) 针对并维持对 RCB 活动的组合进行投资;(c) 在组织和倡议层面具有远见卓识和协作领导力;(d) 专注于建立社区;以及 (e) 研究能力建设。这一经验还提供了 RCB 倡议的具体实例,以及如何将独立投资联系起来以创建连贯方法。展望未来,有前途的方向可能包括将 RCB 置于“领域建设”的更广泛背景下,关注可持续性的实际方法,并加强对 RCB 的研究。