Department of Orthopedic and Trauma Surgery, University of Cologne, Kerpener Str. 62, 50937, Cologne, Germany,
Eur Spine J. 2013 Sep;22(9):2015-21. doi: 10.1007/s00586-013-2790-9. Epub 2013 Apr 27.
Percutaneous interspinous stand-alone spacers offer a simple and effective technique to treat lumbar spinal stenosis with neurogenic claudication. Nonetheless, open decompressive surgery remains the standard of care. This study compares the effectiveness of both techniques and the validity of percutaneous interspinous spacer use.
Forty-five patients were included in this open prospective non-randomized study, and treated either with percutaneous interspinous stand-alone spacers (Aperius(®)) or bilateral open microsurgical decompression at L3/4 or L4/5. Patient data, operative data, COMI, SF-36, PCS and MCS, ODI, and walking distance were collected 6 weeks, 3, 6, 9, 12, and 24 months post-surgery.
Group 1 (n = 12) underwent spacer implantation, group 2 (n = 33) open decompression. Five patients from group 1 required implant removal and open decompression during follow-up (FU); one patient was lost to FU. From group 2, seven patients were lost to FU. Remaining patients were assessed as above. After 2 years, back pain, leg pain, ODI, and quality of life improved significantly for group 2. Remaining group 1 patients (n = 6) reported worse results. Walking distance improved for both groups.
Decompression proved superior to percutaneous stand-alone spacer implantation in our two observational cohorts. Therapeutic failure was too high for interspinous spacers.
经皮棘突间单杠式撑开器为治疗伴有神经源性跛行的腰椎管狭窄症提供了一种简单有效的方法。然而,开放式减压手术仍然是标准的治疗方法。本研究比较了这两种技术的效果和经皮棘突间单杠式撑开器使用的有效性。
本开放性前瞻性非随机研究纳入了 45 例患者,分别采用经皮棘突间单杠式撑开器(Aperius®)或 L3/4 或 L4/5 双侧开放式显微减压术进行治疗。收集患者数据、手术数据、COMI、SF-36、PCS 和 MCS、ODI 和步行距离,术后 6 周、3 个月、6 个月、9 个月、12 个月和 24 个月进行评估。
第 1 组(n=12)行撑开器植入术,第 2 组(n=33)行开放式减压术。第 1 组中有 5 例患者在随访期间需要移除植入物并进行开放式减压(FU);1 例患者失访。第 2 组中有 7 例患者失访。剩余的患者进行了如上评估。2 年后,第 2 组的腰痛、腿痛、ODI 和生活质量显著改善。第 1 组剩余 6 例患者报告结果较差。两组的步行距离均有所改善。
在我们的两个观察队列中,减压术比经皮棘突间单杠式撑开器植入术更有效。对于棘突间撑开器,治疗失败率太高。