Department of Internal Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.
PLoS One. 2013 Apr 26;8(4):e62151. doi: 10.1371/journal.pone.0062151. Print 2013.
The data were presented in abstract form at the 45(th) meeting of the American Society of Nephrology, October 30-November 04 2012, San Diego, CA, USA. Circulating autoantibodies against M-type phospholipase A2 receptor (PLA2R) are important pathogenic antibodies of idiopathic membranous nephropathy (MN) in adults. However, previous studies on the clinical impact of anti-PLA2R antibodies demonstrated several limitations, including insufficient numbers of study subjects and different time points and methods for anti-PLA2R antibody measurement. To verify the clinical significance of anti-PLA2R antibodies in Korean patients with MN, we measured autoantibodies in serum samples obtained at the time of biopsy from a total of 100 patients with idiopathic MN who had not yet received immunosuppressive treatment. We detected anti-PLA2R antibody in 69 patients, and we observed that autoantibody reactivity reflected the severity of disease activity. Proteinuria and hypoalbuminemia were more severe in patients with anti-PLA2R than in those without the autoantibodies (2.95 g/g vs. 6.85 g/g, P = 0.003; 3.1 g/dL vs. 2.5 g/dL, P = 0.004, respectively). Additionally, the clinical severities worsened proportionally as the levels of anti-PLA2R antibodies increased (P = 0.015 and P for trend <0.001 for proteinuria and hypoalbuminemia, respectively). However, neither the levels nor the presence or absence of anti-PLA2R antibody showed a significant correlation with clinical outcomes, such as remission rate and time to remission. In conclusion, we observed that anti-PLA2R antibodies are highly prevalent in Korean patients with idiopathic MN and that they reflect the clinical disease activity before the administration of immunosuppressive treatment. However, the levels of anti-PLA2R antibody at the time of kidney biopsy may not predict the clinical outcomes in current clinical practice.
这些数据以摘要形式在 2012 年 10 月 30 日至 11 月 4 日于美国圣地亚哥举行的第 45 届美国肾脏病学会会议上公布。循环抗 M 型磷脂酶 A2 受体(PLA2R)自身抗体是成人特发性膜性肾病(MN)的重要致病性抗体。然而,先前关于 PLA2R 抗体的临床影响的研究存在一些局限性,包括研究对象数量不足以及 PLA2R 抗体检测的时间点和方法不同。为了验证 PLA2R 抗体在韩国 MN 患者中的临床意义,我们检测了 100 例未经免疫抑制治疗的特发性 MN 患者肾活检时获得的血清样本中的自身抗体。我们在 69 例患者中检测到抗 PLA2R 抗体,并且观察到自身抗体反应性反映了疾病活动的严重程度。与无自身抗体的患者相比,抗 PLA2R 抗体阳性患者的蛋白尿和低白蛋白血症更严重(2.95 g/g 比 6.85 g/g,P = 0.003;3.1 g/dL 比 2.5 g/dL,P = 0.004)。此外,随着抗 PLA2R 抗体水平的升高,临床严重程度呈比例恶化(蛋白尿和低白蛋白血症的 P 值分别为 0.015 和 P 趋势 <0.001)。然而,抗 PLA2R 抗体的水平或存在与否均与临床结局(如缓解率和缓解时间)无显著相关性。总之,我们观察到抗 PLA2R 抗体在韩国特发性 MN 患者中高度流行,并且在接受免疫抑制治疗之前反映了临床疾病活动。然而,肾活检时抗 PLA2R 抗体的水平可能无法预测当前临床实践中的临床结局。