U.S. Geological Survey, 810 Bear Tavern Road, West Trenton, NJ 08628, USA.
Sci Total Environ. 2013 Aug 1;458-460:107-16. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.03.076. Epub 2013 May 2.
An urban watershed in northern New Jersey was studied to determine the presence of four classes of antibiotic compounds (macrolides, fluoroquinolones, sulfonamides, and tetracyclines) and six degradates in the water column and bottom sediments upstream and downstream from the discharges of two wastewater treatment plants (WWTPs) and a drinking-water intake (DWI). Many antibiotic compounds in the four classes not removed by conventional WWTPs enter receiving waters and partition to stream sediments. Samples were collected at nine sampling locations on 2 days in September 2008. Two of the nine sampling locations were background sites upstream from two WWTP discharges on Hohokus Brook. Another background site was located upstream from a DWI on the Saddle River above the confluence with Hohokus Brook. Because there is a weir downstream of the confluence of Hohokus Brook and Saddle River, the DWI receives water from Hohokus Brook at low stream flows. Eight antibiotic compounds (azithromycin (maximum concentration 0.24 μg/L), ciprofloxacin (0.08 μg/L), enrofloxacin (0.015 μg/L), erythromycin (0.024 μg/L), ofloxacin (0.92 μg/L), sulfamethazine (0.018 μg/L), sulfamethoxazole (0.25 μg/L), and trimethoprim (0.14 μg/L)) and a degradate (erythromycin-H2O (0.84 μg/L)) were detected in the water samples from the sites downstream from the WWTP discharges. The concentrations of six of the eight detected compounds and the detected degradate compound decreased with increasing distance downstream from the WWTP discharges. Azithromycin, ciprofloxacin, ofloxacin, and trimethoprim were detected in stream-bottom sediments. The concentrations of three of the four compounds detected in sediments were highest at a sampling site located downstream from the WWTP discharges. Trimethoprim was detected in the sediments from a background site. Pseudo-partition coefficients normalized for streambed sediment organic carbon concentration were calculated for azithromycin, ciprofloxacin, and ofloxacin. Generally, there was good agreement between the decreasing order of the pseudo-partition coefficients in this study and the order reported in the literature.
新泽西州北部的一个城市流域被研究,以确定四类抗生素化合物(大环内酯类、氟喹诺酮类、磺胺类和四环素类)和六种降解产物在两个污水处理厂(WWTP)和一个饮用水进水口(DWI)排放口的上下游水柱和底泥中的存在情况。许多未被传统 WWTP 去除的四类抗生素化合物进入接收水并分配到溪流沉积物中。样品于 2008 年 9 月两天在九个采样点采集。在 Hohokus Brook 的两个 WWTP 排放口的上游有两个采样点是背景采样点。另一个背景采样点位于 Saddle River 上的 DWI 上游,位于与 Hohokus Brook 的汇合处上游。由于 Hohokus Brook 和 Saddle River 的汇合处下游有一个堰,因此在低水流时,DWI 从 Hohokus Brook 接收水。在来自 WWTP 排放口下游的采样点的水样中检测到八种抗生素化合物(阿奇霉素(最大浓度 0.24 μg/L)、环丙沙星(0.08 μg/L)、恩诺沙星(0.015 μg/L)、红霉素(0.024 μg/L)、氧氟沙星(0.92 μg/L)、磺胺嘧啶(0.018 μg/L)、磺胺甲恶唑(0.25 μg/L)和甲氧苄啶(0.14 μg/L))和一种降解产物(红霉素-H2O(0.84 μg/L))。在所检测的八种化合物中有六种化合物和检测到的降解产物化合物的浓度随着距离 WWTP 排放口的增加而降低。阿奇霉素、环丙沙星、氧氟沙星和甲氧苄啶在溪流底泥中被检测到。在沉积物中检测到的四种化合物中有三种化合物的浓度在 WWTP 排放口下游的一个采样点最高。甲氧苄啶在背景采样点的沉积物中被检测到。为了与河床沉积物有机碳浓度归一化,计算了阿奇霉素、环丙沙星和氧氟沙星的拟分配系数。通常,本研究中拟分配系数的降序与文献中报道的顺序非常吻合。