School of Nursing, Midwifery & Nutrition, James Cook University, Townsville, QLD 4810, Australia.
BMC Public Health. 2013 May 21;13:491. doi: 10.1186/1471-2458-13-491.
Volunteers in Taiwan complement the delivery of health services by paid health professionals. However, in doing so, community health volunteers experience burdens associated with their activities. The reasons for these burdens and degree to which they are experienced are explored in this paper. Our study adds to international research regarding the burden experienced by volunteers. This project is the first to assess how community health volunteers in Taiwan experience burden.
The 20 item Burden on Community Health Volunteer (BCHV) instrument, specifically designed for this project, was administered to 435 volunteers attached to Community Health Promotion Development Centres in northern Taiwan.
The overall burden experienced by volunteers is relatively low. However, a multivariate adjusted regression analysis revealed significant differences in volunteer burden depending on the number of people each volunteer served on average per week, as well as the volunteer's marital status and their perceptions about personal health. Volunteers who served many people and who perceived their own health as poor experienced a higher level of burden. Those who were a widow or a widower felt less burdened than others.
The results of the study identify areas where burden is high and where strategies can be developed to reduce the level of burden experienced by community health volunteers in Taiwan. Community health volunteers in Taiwan complement the role of nurses and other health care providers so their retention is important to ongoing service delivery.
台湾的志愿者补充了付费卫生专业人员提供的卫生服务。然而,在这样做的过程中,社区卫生志愿者会感受到与他们的活动相关的负担。本文探讨了这些负担的原因以及它们的严重程度。我们的研究增加了国际上关于志愿者所经历的负担的研究。该项目首次评估了台湾社区卫生志愿者的负担体验。
专门为此项目设计的 20 项社区卫生志愿者负担量表(BCHV)在台湾北部的社区卫生促进发展中心的 435 名志愿者中进行了评估。
志愿者的整体负担相对较低。然而,多元调整回归分析显示,志愿者的负担取决于他们每周平均服务的人数、志愿者的婚姻状况以及他们对自身健康的看法,存在显著差异。服务人数多、认为自身健康状况不佳的志愿者感到的负担更大。丧偶的志愿者比其他人感到的负担更小。
研究结果确定了负担较重的领域,并可以制定策略来降低台湾社区卫生志愿者的负担水平。台湾的社区卫生志愿者补充了护士和其他卫生保健提供者的角色,因此,他们的留用对于持续的服务提供很重要。