Correa P, Haenszel W, Cuello C, Zavala D, Fontham E, Zarama G, Tannenbaum S, Collazos T, Ruiz B
Department of Pathology, Louisiana State University Medical Center, New Orleans 70112.
Cancer Res. 1990 Aug 1;50(15):4731-6.
The gastric precancerous process is evaluated in 1788 participants in a gastroscopy survey in the population of Nariño, Colombia, which has one of the highest gastric cancer incidence rates on record. A detailed histological classification is used, and a hierarchical distribution of lesions is described with the main stages being gland neck hyperplasia, atrophy (gland loss), intestinal metaplasia and dysplasia. Acute inflammation was not found to be a specific stage in the sequence but rather a common finding in all stages of the precancerous spectrum. Indices of disease progression for the different steps are calculated and found to increase with gastric pH and nitrate and nitrite content of the gastric juice. The effects of high pH and nitrite content are intimately correlated. Relative risks of specific lesions, namely, hyperplasia, atrophy, metaplasia, and dysplasia, increase linearly with higher pH, nitrate, and nitrite values in the gastric juice. The severity of atrophy correlates with the prevalence of metaplasia, suggesting a sequential relationship between the described stages, a finding supported by all parameters examined. The model of progression described may serve as a basis for comparisons with populations at different levels of gastric cancer risk but it fails to provide information concerning the time required for each change, which should be provided by follow-up (cohort) studies.
在哥伦比亚纳里尼奥人群的一项胃镜检查调查中,对1788名参与者的胃癌前期进程进行了评估。该地区是有记录以来胃癌发病率最高的地区之一。采用了详细的组织学分类,并描述了病变的分层分布,主要阶段为腺颈部增生、萎缩(腺体丧失)、肠化生和发育异常。急性炎症未被发现是该序列中的一个特定阶段,而是癌前谱所有阶段的常见表现。计算了不同步骤的疾病进展指数,发现其随胃液的胃pH值以及硝酸盐和亚硝酸盐含量的增加而升高。高pH值和亚硝酸盐含量的影响密切相关。特定病变(即增生、萎缩、化生和发育异常)的相对风险随着胃液中较高的pH值、硝酸盐和亚硝酸盐值呈线性增加。萎缩的严重程度与化生的患病率相关,这表明所描述的阶段之间存在顺序关系,这一发现得到了所有检查参数的支持。所描述的进展模型可作为与处于不同胃癌风险水平的人群进行比较的基础,但它未能提供有关每次变化所需时间的信息,而这应由随访(队列)研究提供。