Department of Medical Social Sciences, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL, USA,
Qual Life Res. 2014 Feb;23(1):89-101. doi: 10.1007/s11136-013-0438-1. Epub 2013 May 26.
Sarcoidosis is a multisystem disease that commonly affects the lung, eye, skin, and lymphatic systems. Organ function has been a major focus of treatment outcome with less attention given to more subjective impacts, such as health-related quality of life (HRQL). The purpose of this paper is to present a conceptual model of HRQL in sarcoidosis, which was developed through patient and clinician input.
We surveyed sarcoidosis clinical experts (n = 5) regarding disease-specific symptoms and their impact on their patient's lives. We also conducted three sarcoidosis patient focus groups (n = 22) that reflected major sarcoidosis typologies (lung, skin, and eye). Data were coded and summarized using qualitative methodologies.
Clinicians highlighted the following domains as being important (relative frequencies for comments are in parentheses): emotional distress (17%), lung problems (14%), pain (14%), physical limitations (14%), fatigue (10%), social limitations (10%), eye problems (7%), skin problems (7%), sleep disturbance (3%), and constitutional symptoms (3%). Similarly, patients highlighted the following domains: social limitations (14%), skin problems (12%), pain (10%), coping (10%), emotional distress (9%), lung problems (8%), eye problems (7%), negative impact of corticosteroids (7%), physical limitations (6%), fatigue (6%), sleep disturbance (3%), constitutional symptoms (2%), comorbidities (2%), other systems affected (2%), environmental factors (1%), and positive impact of corticosteroids (1%).
Clinician and patient responses overlapped in several domains, including emotional distress, physical and social limitations, and sarcoidosis-specific impacts, such as eye, skin, and lung problems. These findings support the HRQL impact of sarcoidosis and provide the basis for a conceptual model which has the potential to inform new patient-reported outcomes measures for this population.
结节病是一种多系统疾病,常累及肺、眼、皮肤和淋巴系统。器官功能一直是治疗结果的主要关注点,而对健康相关生活质量(HRQL)等更主观的影响关注较少。本文旨在介绍结节病 HRQL 的概念模型,该模型是通过患者和临床医生的意见得出的。
我们调查了 5 名结节病临床专家,了解他们对疾病特异性症状及其对患者生活的影响的看法。我们还进行了 3 次结节病患者焦点小组讨论(n=22),反映了主要的结节病类型(肺、皮肤和眼)。使用定性方法对数据进行编码和总结。
临床医生强调了以下几个重要领域(评论的相对频率用括号表示):情绪困扰(17%)、肺部问题(14%)、疼痛(14%)、身体限制(14%)、疲劳(10%)、社交限制(10%)、眼部问题(7%)、皮肤问题(7%)、睡眠障碍(3%)和全身症状(3%)。同样,患者也强调了以下几个领域:社交限制(14%)、皮肤问题(12%)、疼痛(10%)、应对(10%)、情绪困扰(9%)、肺部问题(8%)、眼部问题(7%)、皮质类固醇的负面影响(7%)、身体限制(6%)、疲劳(6%)、睡眠障碍(3%)、全身症状(2%)、合并症(2%)、其他系统受累(2%)、环境因素(1%)和皮质类固醇的积极影响(1%)。
临床医生和患者的回答在几个领域重叠,包括情绪困扰、身体和社交限制,以及结节病特有的影响,如眼部、皮肤和肺部问题。这些发现支持结节病对 HRQL 的影响,并为概念模型提供了基础,该模型有可能为这一人群的新患者报告结局测量提供信息。