Utrecht University, 3508 TC Utrecht, The Netherlands.
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 Jul;65(7):1019-25. doi: 10.1002/acr.22008.
Although patients with fibromyalgia often report that specific weather conditions aggravate their symptoms, empirical studies have not conclusively demonstrated such a relationship. Our aim was to examine the association between weather conditions and daily symptoms of pain and fatigue in fibromyalgia, and to identify patient characteristics explaining individual differences in weather sensitivity.
Female patients with fibromyalgia (n = 333, mean age 47.0 years, mean time since diagnosis 3.5 years) completed questions on pain and fatigue on 28 consecutive days. Daily weather conditions, including air temperature, sunshine duration, precipitation, atmospheric pressure, and relative humidity, were obtained from the Royal Netherlands Meteorological Institute. Multilevel regression analysis was applied.
In 5 (10%) of 50 analyses, weather variables showed a significant but small effect on either pain or fatigue. In 10 analyses (20%), significant, small differences between patients were observed in the random effects of the weather variables, suggesting that symptoms of patients were, to a small extent, differentially affected by some weather conditions, for example, high pain with either low or high atmospheric pressure. These individual differences were explained neither by demographic, functional, or mental patient characteristics, nor by season or weather variation during the assessment period.
There is more evidence against than in support of a uniform influence of weather on daily pain and fatigue in female patients with fibromyalgia. Although individuals appear to be differentially sensitive to certain weather conditions, there is no indication that specific patient characteristics play a role in weather sensitivity.
尽管纤维肌痛患者常报告特定的天气状况会加重其症状,但实证研究并未明确证明存在这种关系。我们的目的是检验天气条件与纤维肌痛患者日常疼痛和疲劳症状之间的关联,并确定可解释个体对天气敏感性差异的患者特征。
333 名女性纤维肌痛患者(平均年龄 47.0 岁,平均确诊后时间 3.5 年)在 28 天内连续完成疼痛和疲劳问卷。每日天气条件(包括气温、日照时间、降水、大气压和相对湿度)由荷兰皇家气象研究所提供。采用多水平回归分析。
在 50 项分析中的 5 项(10%)中,天气变量对疼痛或疲劳具有显著但较小的影响。在 10 项分析(20%)中,观察到天气变量的随机效应存在显著的小差异,这表明患者的症状在一定程度上受到某些天气条件的不同影响,例如高气压下的高疼痛。这些个体差异不能用患者的人口统计学、功能或精神特征来解释,也不能用评估期间的季节或天气变化来解释。
支持天气对纤维肌痛女性患者日常疼痛和疲劳的统一影响的证据多于反对证据。尽管个体似乎对某些天气条件具有不同的敏感性,但没有迹象表明特定的患者特征在天气敏感性中起作用。