de Blécourt A C, Knipping A A, de Voogd N, van Rijswijk M H
Department of Internal Medicine, University Hospital of Groningen, The Netherlands.
J Rheumatol. 1993 Nov;20(11):1932-4.
Patients with musculoskeletal disorders, including fibromyalgia syndrome (FS), often state that weather conditions modulate their complaints. There have been a few studies concerning this issue, but the results appear to be contradictory. We tried to relate the subjective symptoms of pain, stiffness, sleep and mood in patients with FS to objective meteorological factors. Correlation analyses showed no relation between the subjective complaints and the meteorological factors. The symptoms pain, stiffness and fatigue, however, showed a strong intercorrelation.
患有肌肉骨骼疾病（包括纤维肌痛综合征，FS）的患者常称天气状况会影响他们的不适症状。关于这个问题已有一些研究，但结果似乎相互矛盾。我们试图将FS患者的疼痛、僵硬、睡眠和情绪等主观症状与客观气象因素联系起来。相关性分析表明主观不适症状与气象因素之间没有关联。然而，疼痛、僵硬和疲劳等症状之间显示出很强的相互关联性。
