Department of Paediatrics, Obstetrics and Reproductive Medicine, University of Siena, Policlinico Santa Maria alle Scotte, Viale Bracci 2, Siena, Italy.
Ital J Pediatr. 2013 Jun 13;39:38. doi: 10.1186/1824-7288-39-38.
Male circumcision (MC) is one of the oldest and most common operations performed all over the world. It can be performed at different ages, using different surgical techniques, for different religious, cultural and medical reasons.Our aim is to examine and compare the various methods of analgesia and different surgical procedures reported in literature that are applied in infant MC. We performed a PubMed, MEDLINE, EMBASE and Cochrane search in the papers published since 2000: 14 studies met the inclusion criteria, most of them showing that a combined pharmacological and non-pharmacological intervention is the best analgesic option, in particular when the dorsal penile nerve block is combined with other treatments. The Mogen surgical procedure seems to be the less painful surgical intervention, when compared with Gomco clamp or PlastiBell device. Only 3 papers studied groups of at least 20 babies each with the use of validated pain scales. Data show a dramatic decrease of pain with dorsal penile nerve block, plus acetaminophen associated to oral sucrose or topic analgesic cream. However, no procedure has been found to definetively eliminate pain; the gold standard procedure to make MC totally painfree has not yet been established.
男性割礼(MC)是全世界最古老、最常见的手术之一。它可以在不同的年龄进行,采用不同的手术技术,出于不同的宗教、文化和医疗原因。我们的目的是检查和比较文献中报道的应用于婴儿 MC 的各种镇痛方法和不同的手术程序。我们在 2000 年以后发表的论文中进行了 PubMed、MEDLINE、EMBASE 和 Cochrane 搜索:14 项研究符合纳入标准,其中大多数表明联合使用药理学和非药理学干预是最佳的镇痛选择,特别是当背侧阴茎神经阻滞与其他治疗方法联合使用时。与 Gomco 夹或 Plastibell 装置相比,Mogen 手术似乎是疼痛较小的手术干预。只有 3 篇论文使用经过验证的疼痛量表研究了每组至少 20 名婴儿的情况。数据显示,背侧阴茎神经阻滞加上乙酰氨基酚联合口服蔗糖或局部镇痛乳膏可显著减轻疼痛。然而,还没有发现任何一种方法可以完全消除疼痛;还没有确立使 MC 完全无痛的金标准手术。