Rodríguez-Vela Javier, Lobo-Escolar Antonio, Joven Eduardo, Muñoz-Marín Javier, Herrera Antonio, Velilla José
Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, "Miguel Servet" University Hospital, Isabel La Católica s/n, 5009, Zaragoza, Spain,
Eur Spine J. 2013 Dec;22(12):2857-63. doi: 10.1007/s00586-013-2853-y. Epub 2013 Jun 14.
Supporters of minimally invasive approaches for transforaminal lumbar interbody fusion (TLIF) have reported short-term advantages associated with a reduced soft tissue trauma. Nevertheless, mid- and long-term outcomes and specifically those involving physical activities have not been adequately studied. The aim of this study was to compare the clinical outcomes of mini-open versus classic open surgery for one-level TLIF, with an individualized evaluation of the variables used for the clinical assessment.
A prospective cohort study was conducted of 41 individuals with degenerative disc disease who underwent a one-level TLIF from January 2007 to June 2008. Patients were randomized into two groups depending on the type of surgery performed: classic open (CL-TLIF) group and mini-open approach (MO-TLIF) group. The visual analog scale (VAS), North American Spine Society (NASS) Low Back Pain Outcome instrument, Oswestry Disability Index (ODI) and the Short Form 36 Health Survey (SF-36) were used for clinical assessment in a minimum 3-year follow-up (36-54 months).
Patients of the MO-TLIF group presented lower rates of lumbar (p = 0.194) and sciatic pain (p = 0.427) and performed better in daily life activities, especially in those requiring mild efforts: lifting slight weights (p = 0.081), standing (p = 0.097), carrying groceries (p = 0.033), walking (p = 0.069) and dressing (p = 0.074). Nevertheless, the global scores of the clinical questionnaires showed no statistical differences between the CL-TLIF and the MO-TLIF groups.
Despite an improved functional status of MO-TLIF patients in the short term, the clinical outcomes of mini-open TLIF at the 3- to 4-year follow-up showed no clinically relevant differences to those obtained with open TLIF.
经椎间孔腰椎椎间融合术(TLIF)微创方法的支持者报告了与软组织创伤减少相关的短期优势。然而,中长期结果,特别是那些涉及身体活动的结果尚未得到充分研究。本研究的目的是比较单节段TLIF的迷你开放手术与传统开放手术的临床结果,并对用于临床评估的变量进行个体化评估。
对2007年1月至2008年6月接受单节段TLIF的41例退行性椎间盘疾病患者进行了一项前瞻性队列研究。根据所进行的手术类型,患者被随机分为两组:传统开放(CL-TLIF)组和迷你开放入路(MO-TLIF)组。在至少3年的随访(36-54个月)中,使用视觉模拟量表(VAS)、北美脊柱协会(NASS)下腰痛结果工具、Oswestry功能障碍指数(ODI)和简短健康调查36项(SF-36)进行临床评估。
MO-TLIF组患者的腰痛(p = 0.194)和坐骨神经痛发生率较低(p = 0.427),在日常生活活动中表现更好,尤其是在那些需要轻度努力的活动中:举轻物(p = 0.081)、站立(p = 0.097)、搬运食品杂货(p = 0.033)、行走(p = 0.069)和穿衣(p = 0.074)。然而,临床问卷的总体评分在CL-TLIF组和MO-TLIF组之间没有统计学差异。
尽管MO-TLIF患者在短期内功能状态有所改善,但在3至4年的随访中,迷你开放TLIF的临床结果与开放TLIF相比没有临床相关差异。