Monés Jordi, Biarnés Marc, Badal Josep
Institut de la Màcula i de la Retina, Barcelona, Spain ; Barcelona Macula Foundation, Barcelona, Spain.
Clin Ophthalmol. 2013;7:1089-92. doi: 10.2147/OPTH.S45155. Epub 2013 Jun 7.
The management of large pigment epithelial detachments (PEDs) associated with retinal angiomatous proliferation (RAP) remains a challenge due to the high risk of retinal pigment epithelial (RPE) tear. We describe the successful progressive anatomical result and the maintenance of visual acuity to bimonthly, half-dose ranibizumab in a patient with this condition.
To describe the management of a large PED secondary to RAP with bimonthly, half-dose ranibizumab.
Case report.
A 71-year-old woman presented with visual symptoms due to an enlarged PED, compared with previous visits, secondary to a RAP lesion, with a visual acuity of 20/32. To reduce the risk of an RPE tear and a significant decrease in vision, we discussed with the patient the possibility of treating the lesion in a progressive manner, with more frequent but smaller doses of ranibizumab. The patient was treated biweekly with 0.25 mg of ranibizumab until fattening of the PED.
The large PED fattened progressively, and visual acuity was preserved with no adverse events.
The use of half-dose antiangiogenic therapy may be useful in managing large vascularized PED associated with RAP, in an attempt to reduce the risk of RPE tear.
由于视网膜色素上皮(RPE)撕裂风险高,与视网膜血管瘤样增生(RAP)相关的大色素上皮脱离(PED)的治疗仍然是一项挑战。我们描述了一名患有这种疾病的患者,每两个月接受半剂量雷珠单抗治疗后,成功取得渐进性解剖学结果并维持视力。
描述用每两个月一次的半剂量雷珠单抗治疗继发于RAP的大PED的情况。
病例报告。
一名71岁女性因PED增大出现视觉症状,与之前就诊相比,继发于RAP病变,视力为20/32。为降低RPE撕裂风险和视力显著下降的风险,我们与患者讨论了以渐进方式治疗病变的可能性,即使用更频繁但剂量更小的雷珠单抗。患者每两周接受0.25mg雷珠单抗治疗,直至PED变平。
大PED逐渐变平,视力得以保留,且无不良事件。
使用半剂量抗血管生成疗法可能有助于治疗与RAP相关的大血管化PED,以降低RPE撕裂风险。