• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

每两个月一次半剂量雷珠单抗治疗伴有视网膜色素上皮撕裂高风险的大色素上皮脱离和视网膜血管瘤样增生:一例报告

Bimonthly half-dose ranibizumab in large pigment epithelial detachment and retinal angiomatous proliferation with high risk of retinal pigment epithelium tear: a case report.

作者信息

Monés Jordi, Biarnés Marc, Badal Josep

机构信息

Institut de la Màcula i de la Retina, Barcelona, Spain ; Barcelona Macula Foundation, Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Ophthalmol. 2013;7:1089-92. doi: 10.2147/OPTH.S45155. Epub 2013 Jun 7.

DOI:10.2147/OPTH.S45155
PMID:23766633
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3680079/
Abstract

INTRODUCTION

The management of large pigment epithelial detachments (PEDs) associated with retinal angiomatous proliferation (RAP) remains a challenge due to the high risk of retinal pigment epithelial (RPE) tear. We describe the successful progressive anatomical result and the maintenance of visual acuity to bimonthly, half-dose ranibizumab in a patient with this condition.

PURPOSE

To describe the management of a large PED secondary to RAP with bimonthly, half-dose ranibizumab.

METHOD

Case report.

PATIENT

A 71-year-old woman presented with visual symptoms due to an enlarged PED, compared with previous visits, secondary to a RAP lesion, with a visual acuity of 20/32. To reduce the risk of an RPE tear and a significant decrease in vision, we discussed with the patient the possibility of treating the lesion in a progressive manner, with more frequent but smaller doses of ranibizumab. The patient was treated biweekly with 0.25 mg of ranibizumab until fattening of the PED.

RESULTS

The large PED fattened progressively, and visual acuity was preserved with no adverse events.

DISCUSSION

The use of half-dose antiangiogenic therapy may be useful in managing large vascularized PED associated with RAP, in an attempt to reduce the risk of RPE tear.

摘要

引言

由于视网膜色素上皮(RPE)撕裂风险高,与视网膜血管瘤样增生(RAP)相关的大色素上皮脱离(PED)的治疗仍然是一项挑战。我们描述了一名患有这种疾病的患者,每两个月接受半剂量雷珠单抗治疗后,成功取得渐进性解剖学结果并维持视力。

目的

描述用每两个月一次的半剂量雷珠单抗治疗继发于RAP的大PED的情况。

方法

病例报告。

患者

一名71岁女性因PED增大出现视觉症状,与之前就诊相比,继发于RAP病变,视力为20/32。为降低RPE撕裂风险和视力显著下降的风险,我们与患者讨论了以渐进方式治疗病变的可能性,即使用更频繁但剂量更小的雷珠单抗。患者每两周接受0.25mg雷珠单抗治疗,直至PED变平。

结果

大PED逐渐变平,视力得以保留,且无不良事件。

讨论

使用半剂量抗血管生成疗法可能有助于治疗与RAP相关的大血管化PED,以降低RPE撕裂风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/03e9efa7e23c/opth-7-1089Fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/aea24571d288/opth-7-1089Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/ff5e428a3ab4/opth-7-1089Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/bfc82a0b4966/opth-7-1089Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/51d22b025629/opth-7-1089Fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/03e9efa7e23c/opth-7-1089Fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/aea24571d288/opth-7-1089Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/ff5e428a3ab4/opth-7-1089Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/bfc82a0b4966/opth-7-1089Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/51d22b025629/opth-7-1089Fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd0/3680079/03e9efa7e23c/opth-7-1089Fig5.jpg

相似文献

1
Bimonthly half-dose ranibizumab in large pigment epithelial detachment and retinal angiomatous proliferation with high risk of retinal pigment epithelium tear: a case report.每两个月一次半剂量雷珠单抗治疗伴有视网膜色素上皮撕裂高风险的大色素上皮脱离和视网膜血管瘤样增生:一例报告
Clin Ophthalmol. 2013;7:1089-92. doi: 10.2147/OPTH.S45155. Epub 2013 Jun 7.
2
Response of vascular pigment epithelium detachment due to age-related macular degeneration to monthly treatment with ranibizumab: the prospective, multicentre RECOVER study.雷珠单抗每月治疗年龄相关性黄斑变性所致血管性色素上皮脱离的疗效:前瞻性、多中心RECOVER研究
Acta Ophthalmol. 2017 Nov;95(7):683-689. doi: 10.1111/aos.13359. Epub 2017 Jan 13.
3
Vascularized retinal pigment epithelial detachment in age-related macular degeneration: treatment and RPE tear incidence.年龄相关性黄斑变性中的血管化视网膜色素上皮脱离:治疗和 RPE 撕裂发生率。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Sep;250(9):1283-92. doi: 10.1007/s00417-012-1955-2. Epub 2012 Feb 21.
4
RETINAL PIGMENT EPITHELIAL TEAR AFTER INTRAVITREAL RANIBIZUMAB TREATMENT FOR NEOVASCULAR AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION.玻璃体腔内注射雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性后视网膜色素上皮撕裂
Retina. 2016 Oct;36(10):1851-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000001009.
5
Retinal Pigment Epithelial Tear After Intravitreal Ranibizumab Treatment for Retinal Angiomatous Proliferation.玻璃体内注射雷珠单抗治疗视网膜血管瘤样增生后发生的视网膜色素上皮撕裂
Am J Ophthalmol. 2015 Nov;160(5):1000-1005.e2. doi: 10.1016/j.ajo.2015.07.023. Epub 2015 Jul 22.
6
Long-term visual outcome of pigment epithelial tears in association with anti-VEGF therapy of pigment epithelial detachment in AMD.AMD 中色素上皮脱离的抗 VEGF 治疗相关的色素上皮撕裂的长期视力结果。
Eye (Lond). 2011 Sep;25(9):1181-6. doi: 10.1038/eye.2011.146. Epub 2011 Jun 24.
7
Anatomical and visual outcomes of ranibizumab injections in retinal pigment epithelium tears.玻璃体内注射雷珠单抗治疗视网膜色素上皮撕裂的解剖学和视觉效果
Arq Bras Oftalmol. 2015 May-Jun;78(3):168-72. doi: 10.5935/0004-2749.20150043.
8
RETINAL PIGMENT EPITHELIAL TEAR AND ANTI-VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR THERAPY IN EXUDATIVE AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION: Clinical Course and Long-Term Prognosis.视网膜色素上皮撕裂与抗血管内皮生长因子疗法治疗渗出性年龄相关性黄斑变性:临床病程与长期预后
Retina. 2016 May;36(5):868-74. doi: 10.1097/IAE.0000000000000823.
9
Effect of ranibizumab on serous and vascular pigment epithelial detachments associated with exudative age-related macular degeneration.雷珠单抗对与渗出性年龄相关性黄斑变性相关的浆液性和血管性色素上皮脱离的影响。
Drug Des Devel Ther. 2013 Jul 10;7:565-9. doi: 10.2147/DDDT.S46610. Print 2013.
10
Retinal pigment epithelial tear after ranibizumab therapy for subfoveal fibrovascular pigment epithelial detachment.雷珠单抗治疗黄斑下纤维血管性色素上皮脱离后视网膜色素上皮撕裂
Eur J Ophthalmol. 2007 Jul-Aug;17(4):674-6. doi: 10.1177/112067210701700432.

引用本文的文献

1
An atypical case of retinal pigment epithelium tear with remodeling and visual preservation.一例伴有重塑和视力保留的非典型视网膜色素上皮撕裂病例。
Taiwan J Ophthalmol. 2024 Oct 29;14(4):614-618. doi: 10.4103/tjo.TJO-D-24-00051. eCollection 2024 Oct-Dec.
2
Long-term Follow-Up and Regeneration of Retinal Pigment Epithelium (RPE) after Tears of the Epithelium in Exudative Age-Related Macular Degeneration (AMD).渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)视网膜色素上皮(RPE)上皮撕裂后的长期随访及再生
Klin Monbl Augenheilkd. 2024 Apr;241(4):453-458. doi: 10.1055/a-2248-9986. Epub 2024 Mar 14.

本文引用的文献

1
Vascularized retinal pigment epithelial detachment in age-related macular degeneration: treatment and RPE tear incidence.年龄相关性黄斑变性中的血管化视网膜色素上皮脱离:治疗和 RPE 撕裂发生率。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2012 Sep;250(9):1283-92. doi: 10.1007/s00417-012-1955-2. Epub 2012 Feb 21.
2
Incidence of retinal pigment epithelial tears after intravitreal ranibizumab injection for neovascular age-related macular degeneration.新生血管性年龄相关性黄斑变性玻璃体内注射雷珠单抗后视网膜色素上皮撕裂的发生率。
Ophthalmology. 2011 Dec;118(12):2447-52. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.05.026. Epub 2011 Aug 27.
3
Long-term visual outcome of pigment epithelial tears in association with anti-VEGF therapy of pigment epithelial detachment in AMD.
AMD 中色素上皮脱离的抗 VEGF 治疗相关的色素上皮撕裂的长期视力结果。
Eye (Lond). 2011 Sep;25(9):1181-6. doi: 10.1038/eye.2011.146. Epub 2011 Jun 24.
4
Can the risk of retinal pigment epithelium tears after bevacizumab treatment be predicted? An optical coherence tomography study.贝伐单抗治疗后视网膜色素上皮撕裂的风险能否预测?一项光学相干断层扫描研究。
Eye (Lond). 2008 Dec;22(12):1504-7. doi: 10.1038/eye.2008.145. Epub 2008 Jun 6.
5
Intravitreal bevacizumab (avastin) treatment of retinal angiomatous proliferation.玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗视网膜血管瘤样增殖。
Retina. 2008 May;28(5):689-95. doi: 10.1097/IAE.0b013e318162d982.
6
Tears of the retinal pigment epithelium: an old problem in a new era.视网膜色素上皮撕裂:新时代的一个老问题。
Retina. 2007 Jun;27(5):523-34. doi: 10.1097/IAE.0b013e3180a032db.
7
Intravitreal bevacizumab (Avastin) for retinal angiomatous proliferation.玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗视网膜血管瘤样增殖。
Retina. 2007 Apr-May;27(4):451-7. doi: 10.1097/IAE.0b013e318030ea80.
8
Nature and risk of neovascularization in the fellow eye of patients with unilateral retinal angiomatous proliferation.单侧视网膜血管瘤样增殖患者对侧眼新生血管形成的性质和风险
Retina. 2005 Sep;25(6):713-8. doi: 10.1097/00006982-200509000-00005.
9
Pigment epithelial detachment in the elderly. Clinical differentiation, natural course and pathogenetic implications.老年人的色素上皮脱离。临床鉴别、自然病程及发病机制意义。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2002 Jul;240(7):533-8. doi: 10.1007/s00417-002-0505-8. Epub 2002 Jun 25.
10
Clinicopathological correlation of retinal pigment epithelial tears in exudative age related macular degeneration: pretear, tear, and scarred tear.渗出性年龄相关性黄斑变性中视网膜色素上皮撕裂的临床病理相关性:撕裂前、撕裂时及撕裂瘢痕期
Br J Ophthalmol. 2001 Apr;85(4):454-60. doi: 10.1136/bjo.85.4.454.