Pedisic Zeljko, Pranic Shelly, Jurakic Danijel
Researcher, Institute of Sport Science, Karl-Franzens-University of Graz, Graz, Austria.
J Manipulative Physiol Ther. 2013 Jun;36(5):267-75. doi: 10.1016/j.jmpt.2013.05.012. Epub 2013 Jun 18.
The purpose of this study was to determine the prevalence of back pain and neck pain and their relationship with the quality of life in the Croatian general population.
This was a cross-sectional study using home-based face-to-face interviews of 1030 participants (51.6% females) 15 years or older. Back and neck pain frequencies were assessed using single items and quality of life using the Short Form Survey and Satisfaction with Life Scale. Analysis of covariance was conducted, where back pain or neck pain frequency was used as the categorical predictor; physical component summary or mental component summary, as the dependent variable; and age, body mass index, and physical activity level, as covariates.
The prevalence of back pain was 66.3% (95% confidence interval [CI], 62.3%-70.3%) and 62.9% (95% CI, 58.7%-67.2%) in females and males, respectively. The prevalence of neck pain was 58.0% (95% CI, 53.8%-62.2%) for females and 53.6 (95% CI, 49.2%-58.0%) for males. Differences between men and women were not significant (P>.05). Adjusted mean values for physical component summary and mental component summary were substantially lower in participants who reported back or neck pain often/almost always compared with those without pain. Differences ranged from 8.11 to 11.86 points (95% CI, 5.54-13.99) and from 9.61 to 10.99 points (95% CI, 7.35-13.45) in females and males, respectively.
The findings of this study showed that back and neck pain are highly prevalent and negatively related to quality of life in the Croatian general population. These data might raise the awareness of local government health authorities and lead to improvements in health care service for people with back and neck pain.
本研究旨在确定克罗地亚普通人群中背痛和颈痛的患病率及其与生活质量的关系。
这是一项横断面研究,对1030名15岁及以上的参与者(51.6%为女性)进行了基于家庭的面对面访谈。使用单项评估背痛和颈痛的频率,使用简短调查问卷和生活满意度量表评估生活质量。进行协方差分析,将背痛或颈痛频率作为分类预测变量;身体成分总结或心理成分总结作为因变量;年龄、体重指数和身体活动水平作为协变量。
女性和男性背痛的患病率分别为66.3%(95%置信区间[CI],62.3%-70.3%)和62.9%(95%CI,58.7%-67.2%)。女性颈痛的患病率为58.0%(95%CI,53.8%-62.2%),男性为53.6%(95%CI,49.2%-58.0%)。男女之间的差异不显著(P>0.05)。与无疼痛的参与者相比,经常/几乎总是报告背痛或颈痛的参与者的身体成分总结和心理成分总结的调整后平均值显著较低。女性和男性的差异分别为8.11至11.86分(95%CI,5.54-13.99)和9.61至10.99分(95%CI,7.35-13.45)。
本研究结果表明,背痛和颈痛在克罗地亚普通人群中非常普遍,且与生活质量呈负相关。这些数据可能会提高当地政府卫生当局的认识,并导致改善针对背痛和颈痛患者的医疗服务。