MacInnes Julie
Department of Nursing and Applied Clinical Studies, Faculty of Health and Social Care, Canterbury Christ Church University, Canterbury, UK.
J Clin Nurs. 2014 May;23(9-10):1249-56. doi: 10.1111/jocn.12307. Epub 2013 Jun 28.
To explore the beliefs patients with heart failure hold about their illness and its treatment using the common-sense model of illness cognitions and behaviour as the theoretical framework.
Heart failure is a disabling condition, which has a significant impact on individuals, their families and healthcare provision. The common-sense model provides a framework within which lay beliefs about illness and its treatment can be examined. Previous studies have reported a number of misconceptions in relation to the nature of and treatment for heart failure. Inaccurate beliefs are related to limited self-care and nonadherence to medication.
A qualitative research design was used in which thematic analysis was used to interpret interview data.
Semi-structured interviews were carried out with twelve patients with chronic heart failure in a community setting in South East England. An interview schedule based on the dimensions of the common-sense model guided data collection. Data were analysed thematically using the framework method.
A cluster of beliefs around a chronic illness with serious consequences was found. However, patients were unable to distinguish between symptoms of heart failure, effects of medication and emotional responses to the illness. The illness was attributed to external factors, especially stressful life events. There was a strong belief in the necessity of medication coupled with the belief that the illness and its symptoms could be controlled by medication. Concerns about drug interactions and side effects were prevalent.
This study highlights the need for nurses to explore illness representations and treatment beliefs in heart failure. Misconceptions should be corrected to influence behaviour change.
An understanding of illness representations and treatment beliefs should enable structured interventions to be developed, which improve clinical outcomes in this population.
以疾病认知与行为的常识模型作为理论框架,探究心力衰竭患者对其疾病及其治疗的看法。
心力衰竭是一种使人丧失能力的疾病,对个人、其家庭及医疗保健服务都有重大影响。常识模型提供了一个框架,在此框架内可以审视关于疾病及其治疗的外行看法。先前的研究报告了一些与心力衰竭的性质和治疗相关的误解。不准确的看法与自我护理受限和不坚持用药有关。
采用定性研究设计,运用主题分析法解读访谈数据。
在英格兰东南部的一个社区环境中,对12名慢性心力衰竭患者进行了半结构化访谈。基于常识模型维度的访谈提纲指导数据收集。使用框架法对数据进行主题分析。
发现了围绕一种具有严重后果的慢性病的一系列看法。然而,患者无法区分心力衰竭的症状、药物的作用和对疾病的情绪反应。该疾病归因于外部因素,尤其是压力大的生活事件。人们坚信用药的必要性,同时认为疾病及其症状可以通过药物控制。对药物相互作用和副作用的担忧很普遍。
本研究强调护士有必要探究心力衰竭患者的疾病表征和治疗信念。应纠正误解以影响行为改变。
了解疾病表征和治疗信念应有助于制定结构化干预措施,从而改善该人群的临床结局。