聋人与听力正常男性对睾丸癌的认知
Testicular cancer knowledge among deaf and hearing men.
作者信息
Sacks Loren, Nakaji Melanie, Harry Kadie M, Oen Marcia, Malcarne Vanessa L, Sadler Georgia Robins
机构信息
Moores UCSD Cancer Center, La Jolla, CA 92093-0850, USA.
出版信息
J Cancer Educ. 2013 Sep;28(3):503-8. doi: 10.1007/s13187-013-0493-x.
Abstract
Testicular cancer typically affects young and middle-aged men. An educational video about prostate and testicular cancer was created in American Sign Language, with English open captioning and voice overlay, so that it could be viewed by audiences of diverse ages and hearing characteristics. This study recruited young Deaf (n = 85) and hearing (n = 90) adult males to help evaluate the educational value of the testicular cancer portion of this video. Participants completed surveys about their general, testicular, and total cancer knowledge before and after viewing the video. Although hearing men had higher pre-test scores than Deaf men, both Deaf and hearing men demonstrated significant increases in General, Testicular, and Total Cancer Knowledge scores after viewing the intervention video. Overall, results demonstrate the value of the video to Deaf and hearing men.
摘要
睾丸癌通常影响年轻和中年男性。制作了一部关于前列腺癌和睾丸癌的教育视频，该视频采用美国手语，并配有英文字幕和语音叠加，以便不同年龄和听力特征的观众都能观看。本研究招募了85名年轻的失聪成年男性和90名听力正常的成年男性，以帮助评估该视频中睾丸癌部分的教育价值。参与者在观看视频前后完成了关于他们的一般癌症、睾丸癌和总体癌症知识的调查。虽然听力正常的男性在测试前的分数高于失聪男性，但失聪和听力正常的男性在观看干预视频后，其一般癌症、睾丸癌和总体癌症知识分数均有显著提高。总体而言，结果证明了该视频对失聪和听力正常男性的价值。
相似文献
1
Testicular cancer knowledge among deaf and hearing men.聋人与听力正常男性对睾丸癌的认知
J Cancer Educ. 2013 Sep;28(3):503-8. doi: 10.1007/s13187-013-0493-x.
2
Improving the Deaf community's access to prostate and testicular cancer information: a survey study.改善聋人群体获取前列腺癌和睾丸癌信息的状况：一项调查研究
BMC Public Health. 2005 Jun 6;5:63. doi: 10.1186/1471-2458-5-63.
3
Cervical cancer control: deaf and hearing women's response to an educational video.宫颈癌防治：聋哑及听力正常女性对一部教育视频的反应
J Cancer Educ. 2012 Mar;27(1):62-6. doi: 10.1007/s13187-011-0264-5.
4
Ovarian cancer: Deaf and hearing women's knowledge before and after an educational video.卵巢癌：听力正常与听力障碍女性在观看教育视频前后的知识掌握情况
J Cancer Educ. 2013 Dec;28(4):647-55. doi: 10.1007/s13187-013-0529-2.
5
Breast cancer education for the Deaf community in American Sign Language.用美国手语为聋人社区开展乳腺癌教育。
Oncol Nurs Forum. 2013 May 1;40(3):E86-91. doi: 10.1188/13.ONF.E86-E91.
6
The impact of cervical cancer education for deaf women using a video educational tool employing American sign language, open captioning, and graphics.使用采用美国手语、开放字幕和图形的视频教育工具对聋人女性进行宫颈癌教育的影响。
J Cancer Educ. 2009;24(1):10-5. doi: 10.1080/08858190802665245.
7
Colorectal cancer video for the deaf community: a randomized control trial.面向聋人社区的结直肠癌视频：一项随机对照试验。
J Cancer Educ. 2010 Dec;25(4):518-23. doi: 10.1007/s13187-010-0113-y.
8
Deaf women: experiences and perceptions of healthcare system access.失聪女性：医疗系统就医体验与认知
J Womens Health (Larchmt). 2002 Oct;11(8):729-41. doi: 10.1089/15409990260363689.
9
Effectiveness of videos improving cancer prevention knowledge in people with profound hearing loss.视频对改善重度听力损失患者癌症预防知识的有效性。
J Cancer Educ. 2012 Jun;27(2):327-37. doi: 10.1007/s13187-011-0292-1.
10
Bilingual approach to online cancer genetics education for Deaf American Sign Language users produces greater knowledge and confidence than English text only: A randomized study.针对使用美国手语的聋人开展的在线癌症遗传学双语教育方法，比仅使用英文文本能带来更多知识和更强信心：一项随机研究。
Disabil Health J. 2017 Jan;10(1):23-32. doi: 10.1016/j.dhjo.2016.07.002. Epub 2016 Jul 28.
引用本文的文献
1
Improving Knowledge About Pregnancy for Deaf South African Women of Reproductive Age Through a Text Messaging-Based Information Campaign: Mixed Methods Study.通过基于短信的信息宣传活动提高南非育龄聋人妇女的妊娠知识：混合方法研究
JMIR Pediatr Parent. 2023 May 22;6:e40561. doi: 10.2196/40561.
2
Can Cancer Education Programs Improve Health Literacy Among Deaf and Hard of Hearing Patients: a Systematic Review.癌症教育计划能否提高聋人和重听患者的健康素养：系统评价。
J Cancer Educ. 2023 Feb;38(1):3-15. doi: 10.1007/s13187-022-02222-3. Epub 2022 Sep 19.
3
The Role of Recipient Characteristics in Health Video Communication Outcomes: Scoping Review.受者特征在健康视频传播效果中的作用：范围综述。
J Med Internet Res. 2021 Dec 30;23(12):e30962. doi: 10.2196/30962.
4
Assessing and Providing Culturally Competent Care in Radiation Oncology for Deaf Cancer Patients.为失聪癌症患者提供具有文化胜任力的放射肿瘤护理评估与服务。
Adv Radiat Oncol. 2020 Apr 13;5(3):333-344. doi: 10.1016/j.adro.2020.02.007. eCollection 2020 May-Jun.
5
Creation and validation of an educational video for deaf people about cardiopulmonary resuscitation.为聋人制作的关于心肺复苏的教育视频的创建与验证
Rev Lat Am Enfermagem. 2019 Mar 10;27:e3130. doi: 10.1590/1518-8345.2765.3130.
6
Prostate-Specimen Antigen (PSA) Screening and Shared Decision Making Among Deaf and Hearing Male Patients.聋人和听力正常男性患者的前列腺特异性抗原（PSA）筛查与共同决策
J Cancer Educ. 2020 Feb;35(1):28-35. doi: 10.1007/s13187-018-1436-3.
7
Cancer Knowledge Among Mexican Immigrant Farmworkers in North Carolina.北卡罗来纳州墨西哥裔移民农场工人的癌症知识。
J Immigr Minor Health. 2019 Jun;21(3):515-521. doi: 10.1007/s10903-018-0771-0.
8
Assessment of cancers' diagnostic stage in a Deaf community - survey about 4363 Deaf patients recorded in French units.聋人社区癌症诊断阶段评估 - 对法国单位记录的 4363 名聋人患者的调查。
BMC Cancer. 2018 Jan 23;18(1):93. doi: 10.1186/s12885-017-3972-3.
9
Health promotion via SMS improves hypertension knowledge for deaf South Africans.通过短信进行健康促进可提高南非聋人的高血压知识水平。
BMC Public Health. 2017 Aug 18;17(1):663. doi: 10.1186/s12889-017-4619-7.
10
Improving Cancer Literacy for the Deaf Using Deaf-Tailored Educational Interventions: a Review of the Literature.使用针对聋人的教育干预措施提高聋人的癌症素养：文献综述
J Cancer Educ. 2018 Aug;33(4):737-748. doi: 10.1007/s13187-017-1216-5.
本文引用的文献
1
Ovarian cancer: Deaf and hearing women's knowledge before and after an educational video.卵巢癌：听力正常与听力障碍女性在观看教育视频前后的知识掌握情况
J Cancer Educ. 2013 Dec;28(4):647-55. doi: 10.1007/s13187-013-0529-2.
2
Evaluating a skin cancer education program for the Deaf community.评估一项针对聋人社区的皮肤癌教育项目。
J Cancer Educ. 2012 Jun;27(3):501-6. doi: 10.1007/s13187-012-0367-7.
3
Colorectal cancer video for the deaf community: a randomized control trial.面向聋人社区的结直肠癌视频：一项随机对照试验。
J Cancer Educ. 2010 Dec;25(4):518-23. doi: 10.1007/s13187-010-0113-y.
4
Adapting health education material for deaf audiences.为聋人受众改编健康教育材料。
Rehabil Psychol. 2009 May;54(2):232-238. doi: 10.1037/a0015772.
5
The impact of cervical cancer education for deaf women using a video educational tool employing American sign language, open captioning, and graphics.使用采用美国手语、开放字幕和图形的视频教育工具对聋人女性进行宫颈癌教育的影响。
J Cancer Educ. 2009;24(1):10-5. doi: 10.1080/08858190802665245.
6
Bringing prostate cancer education to deaf men.为聋人男性提供前列腺癌教育。
Cancer Detect Prev. 2006;30(5):439-48. doi: 10.1016/j.cdp.2006.09.001. Epub 2006 Nov 13.
7
Testicular and paratesticular neoplasms in prepubertal males.青春期前男性的睾丸及睾丸旁肿瘤
J Urol. 2006 Sep;176(3):875-81. doi: 10.1016/j.juro.2006.04.021.
8
Improving the Deaf community's access to prostate and testicular cancer information: a survey study.改善聋人群体获取前列腺癌和睾丸癌信息的状况：一项调查研究
BMC Public Health. 2005 Jun 6;5:63. doi: 10.1186/1471-2458-5-63.
9
Bringing breast cancer education to deaf women.
J Cancer Educ. 2001 Winter;16(4):225-8. doi: 10.1080/08858190109528778.
10
Bringing health care information to the deaf community.
J Cancer Educ. 2001 Summer;16(2):105-8. doi: 10.1080/08858190109528742.
Zotero 插件