Department of Gastroenterology, Kosin University College of Medicine, Busan 602-702, South Korea.
World J Gastroenterol. 2013 Jun 28;19(24):3895-8. doi: 10.3748/wjg.v19.i24.3895.
Primary signet ring cell carcinoma of the colorectum detected at an early stage is very rare; most cases are detected at an advanced stage. Therefore, its prognosis is poorer than that of ordinary colorectal cancer. A 56-year-old Korean man was seen at this hospital for management of signet ring cell carcinoma of the colon. Colonoscopic examination revealed a IIa-like, ill-defined and flatly elevated 9-mm residual tumor in the cecum. Endoscopic mucosal resection was preformed. Pathological examination of the resected specimen revealed signet ring cell carcinoma that had invaded the lamina propria without venous or perineural invasion. Abdominal computed tomography (CT) and positron CT showed no evidence of primary lesions or distant metastasis. An additional laparoscopic right-hemicolectomy was performed; no residual tumor or lymph node metastasis was found. We report a case of primary signet ring cell carcinoma of the colon detected at an early stage and provide a review of the literature.
结直肠的原发性印戒细胞癌在早期阶段非常罕见;大多数病例在晚期才被发现。因此,其预后比普通结直肠癌更差。一名 56 岁韩国男性因结肠印戒细胞癌到本院就诊。结肠镜检查显示在盲肠有一个 IIa 型、边界不清且扁平隆起的 9-mm 残留肿瘤。进行了内镜黏膜切除术。切除标本的病理检查显示,肿瘤侵犯黏膜固有层,无静脉或神经周围侵犯。腹部计算机断层扫描(CT)和正电子 CT 未显示原发性病变或远处转移的证据。进一步行腹腔镜右半结肠切除术;未发现残留肿瘤或淋巴结转移。我们报告了一例早期发现的结肠原发性印戒细胞癌,并对文献进行了回顾。