Marine Institute, Rinville, Oranmore, Co., Galway, Ireland.
Water Res. 2013 Sep 15;47(14):5222-31. doi: 10.1016/j.watres.2013.06.008. Epub 2013 Jun 24.
Norovirus (NoV), the leading cause of adult non-bacterial gastroenteritis can be commonly detected in wastewater but the extent of NoV removal provided by wastewater treatment plants (WWTPs) is unclear. We monitored a newly commissioned WWTP with UV disinfection on a weekly basis over a six month period for NoV using RT-qPCR and for FRNA bacteriophage GA using both RT-qPCR (total concentration) and a plaque assay (infectious concentration). Mean concentrations of NoV GI and GII in influent wastewater were reduced by 0.25 and 0.41 log10 genome copies 100 ml(-1), respectively by the WWTP. The mean concentration of total FRNA bacteriophage GA was reduced by 0.35 log genome copies 100 ml(-1) compared to a reduction of infectious FRNA bacteriophage GA of 2.13 log PFU 100 ml(-1). A significant difference between concentrations of infectious and total FRNA bacteriophage GA was observed in treated, but not in untreated wastewaters. We conclude that RT-qPCR in isolation underestimates the reduction of infectious virus during wastewater treatment. We further compared the concentrations of infectious virus in combined sewer overflow (CSO) and UV treated effluents using FRNA bacteriophage GA. A greater percentage (98%) of infectious virus is released in CSO discharges than UV treated effluent (44%). Following a CSO discharge, concentrations of NoV GII and infectious FRNA bacteriophage GA in oysters from less than the limit of detection to 3150 genome copies 100 g(-1) and 1050 PFU 100 g(-1) respectively.
诺如病毒(NoV)是导致成人非细菌性肠胃炎的主要原因,通常可在废水中检测到,但废水处理厂(WWTP)对 NoV 的去除程度尚不清楚。我们使用 RT-qPCR 监测了一家新建成的配备紫外线消毒的 WWTP,在六个月的时间内每周对 NoV 进行监测,并使用 RT-qPCR(总浓度)和噬菌斑测定法(感染性浓度)对 FRNA 噬菌体 GA 进行监测。WWTP 将 NoV GI 和 GII 的进水中浓度分别降低了 0.25 和 0.41 log10 基因组拷贝 100ml(-1)。与感染性 FRNA 噬菌体 GA 的减少 2.13 log PFU 100ml(-1)相比,总 FRNA 噬菌体 GA 的平均浓度降低了 0.35 log 基因组拷贝 100ml(-1)。在处理过的废水中观察到感染性和总 FRNA 噬菌体 GA 浓度存在显著差异,但在未处理的废水中则没有。我们得出结论,单独使用 RT-qPCR 会低估废水处理过程中感染性病毒的减少量。我们进一步使用 FRNA 噬菌体 GA 比较了合流污水溢流(CSO)和紫外线处理后的废水中感染性病毒的浓度。与紫外线处理后的废水(44%)相比,CSO 排放物中释放的感染性病毒比例更高(98%)。在 CSO 排放后,牡蛎中 NoV GII 和感染性 FRNA 噬菌体 GA 的浓度分别从检测限以下到 3150 基因组拷贝 100g(-1)和 1050 PFU 100g(-1)不等。