Branstetter Steven A, Furman Wyndol
Department of Biobehavioral Health, The Pennsylvania State University, University Park, PA 16802
J Child Fam Stud. 2013 Feb 1;22(2):192-198. doi: 10.1007/s10826-012-9568-2.
When adolescents begin using substances, negative consequences are not always directly proportional to the amount used; heavy users may have few consequences whereas light users may have numerous consequences. This study examined how parental monitoring knowledge and parent-child relationship quality may serve as buffers against negative consequences when adolescents use substances. Self-report questionnaires were administered to a community sample of 200 healthy adolescents and their parents at two time points, one year apart. Results suggest that both parental monitoring knowledge and parent-child relationship quality serve as buffers against negative consequences of substance use - but only when adolescents report high levels of monitoring knowledge or strong parent-child relationship quality. Results suggests adolescent perceived parental monitoring knowledge and parent-child relationship quality each act independently to buffer adolescents against negative consequences of substance use over a one-year period.
当青少年开始使用毒品时,负面后果并不总是与使用量成正比;大量使用者可能只有很少的后果,而少量使用者可能会有很多后果。本研究调查了父母的监督知识和亲子关系质量如何在青少年使用毒品时作为抵御负面后果的缓冲因素。在两个时间点(相隔一年),对200名健康青少年及其父母的社区样本进行了自我报告问卷调查。结果表明,父母的监督知识和亲子关系质量都能作为抵御毒品使用负面后果的缓冲因素——但只有当青少年报告高水平的监督知识或牢固的亲子关系质量时才成立。结果表明,青少年感知到的父母监督知识和亲子关系质量在一年时间内各自独立发挥作用,以缓冲青少年免受毒品使用的负面后果。