Division of Digestive Diseases, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, OH.
Hepatology. 2014 Jan;59(1):307-17. doi: 10.1002/hep.26638. Epub 2013 Nov 22.
In the United States, more than 1.1 million individuals are infected with the human immunodeficiency virus (HIV). These patients exhibit a high frequency of coinfections with other hepatotropic viruses and ongoing fibrosis, leading to cirrhosis and liver-related mortality. Etiologies of liver disease include viral hepatitis coinfections, drug-related hepatotoxicity, fatty liver disease, and direct and indirect effects from HIV infection, including increased bacterial translocation, immune activation, and presence of soluble proteins, that modulate the hepatic cytokine environment. New treatments for hepatitis C virus (HCV) using direct-acting agents appear viable, though issues related to intrinsic toxicities and drug-drug interactions remain. Recent research suggests that acute HCV infection, unrecognized hepatitis D infection, and hepatitis E may all represent emergent areas of concern. Antiretroviral agents, including those used in recent years, may represent risk factors for hepatic injury and portal hypertension. Key issues in the future include systematic implementation of liver disease management and new treatment in HIV-infected populations with concomitant injection drug use, alcohol use, and low socioeconomic status.
在美国,有超过 110 万人感染了人类免疫缺陷病毒(HIV)。这些患者经常合并感染其他嗜肝病毒,并伴有持续的纤维化,导致肝硬化和与肝脏相关的死亡。肝病的病因包括病毒性肝炎合并感染、药物相关肝毒性、脂肪肝疾病,以及 HIV 感染的直接和间接影响,包括增加细菌易位、免疫激活和可溶性蛋白的存在,这些都会调节肝脏细胞因子环境。使用直接作用药物治疗丙型肝炎病毒(HCV)似乎可行,但与内在毒性和药物相互作用相关的问题仍然存在。最近的研究表明,急性 HCV 感染、未被识别的丁型肝炎感染和戊型肝炎可能都是新的令人关注的领域。抗逆转录病毒药物,包括近年来使用的药物,可能是导致肝损伤和门静脉高压的危险因素。未来的关键问题包括在伴有注射吸毒、饮酒和低社会经济地位的 HIV 感染人群中系统地实施肝脏疾病管理和新的治疗方法。