• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在抗逆转录病毒治疗的第一年中,移民中艾滋病的发病率更高:结核病的重要性。

Higher rates of AIDS during the first year of antiretroviral therapy among migrants: the importance of tuberculosis.

出版信息

AIDS. 2013 May 15;27(8):1321-9. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835faa95.

DOI:10.1097/QAD.0b013e32835faa95
PMID:23925379
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3992322/
Abstract

OBJECTIVE

In lower-income countries rates of AIDS-defining events (ADEs) and death are high during the first year of combination antiretroviral therapy (ART). We investigated differences between foreign-born (migrant) and native-born (nonmigrant) patients initiating ART in Europe, the US and Canada, and examined rates of the most common ADEs and mortality during the first year of ART.

DESIGN

Observational cohort study.

METHODS

We studied HIV-positive adults participating in one of 12 cohorts in the Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration (ART-CC).

RESULTS

Of 48 854 patients, 25.6% were migrants: 16.1% from sub-Saharan Africa, 5.6% Latin America, 2.3% North Africa/Middle East, and 1.6% Asia. Incidence of ADEs during the first year of ART was 60.8 per 1000 person-years: 69.9 for migrants and 57.7 for nonmigrants [crude hazard ratio (HR) 1.18; 95% confidence interval (CI) 1.08-1.29], adjusted HR (for sex, age, CD4, HIV-1 RNA, ART regimen, prior ADE, probable route of infection and year of initiation, and stratified by cohort) 1.21 (95% CI 1.09-1.34). Rates of tuberculosis were substantially higher in migrants than nonmigrants (14.3 vs. 6.3; adjusted HR 1.94; 95% CI 1.53-2.46). In contrast, mortality was higher among nonmigrants than migrants (crude HR 0.71; 95% CI 0.61-0.84), although excess mortality was partially explained by patient characteristics at start of ART (adjusted HR 0.91; 95% CI 0.76-1.09).

CONCLUSIONS

During the first year of ART, HIV-positive migrants had higher rates of ADEs than nonmigrants. Tuberculosis was the most common ADE among migrants, highlighting the importance of screening for tuberculosis prior to ART initiation in this population.

摘要

目的

在低收入国家,艾滋病定义事件(ADEs)和死亡率在接受联合抗逆转录病毒治疗(ART)的第一年很高。我们调查了在欧洲、美国和加拿大开始接受 ART 的外国出生(移民)和本地出生(非移民)患者之间的差异,并检查了第一年 ART 期间最常见的 ADE 和死亡率。

设计

观察性队列研究。

方法

我们研究了参加抗逆转录病毒治疗队列协作(ART-CC)12 个队列之一的 HIV 阳性成年人。

结果

在 48854 名患者中,25.6%为移民:16.1%来自撒哈拉以南非洲,5.6%来自拉丁美洲,2.3%来自北非/中东,1.6%来自亚洲。第一年 ART 期间 ADE 的发生率为每 1000 人年 60.8 例:移民为 69.9 例,非移民为 57.7 例[粗发病率比(HR)1.18;95%置信区间(CI)1.08-1.29],调整后的 HR(性别、年龄、CD4、HIV-1 RNA、ART 方案、既往 ADE、可能的感染途径和起始年份,以及按队列分层)为 1.21(95%CI 1.09-1.34)。在移民中,结核病的发生率明显高于非移民(14.3%比 6.3%;调整后的 HR 1.94;95%CI 1.53-2.46)。相比之下,非移民的死亡率高于移民(粗 HR 0.71;95%CI 0.61-0.84),尽管 ART 开始时的患者特征部分解释了死亡率过高(调整后的 HR 0.91;95%CI 0.76-1.09)。

结论

在接受 ART 的第一年,HIV 阳性移民的 ADE 发生率高于非移民。结核病是移民中最常见的 ADE,这突出表明在该人群中开始 ART 前筛查结核病的重要性。

相似文献

1
Higher rates of AIDS during the first year of antiretroviral therapy among migrants: the importance of tuberculosis.在抗逆转录病毒治疗的第一年中,移民中艾滋病的发病率更高:结核病的重要性。
AIDS. 2013 May 15;27(8):1321-9. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835faa95.
2
Increased non-AIDS mortality among persons with AIDS-defining events after antiretroviral therapy initiation.在开始抗逆转录病毒治疗后,出现 AIDS 定义性事件的 AIDS 患者的非 AIDS 死亡率增加。
J Int AIDS Soc. 2018 Jan;21(1). doi: 10.1002/jia2.25031.
3
Effect of AIDS-defining events at initiation of antiretroviral therapy on long-term mortality of HIV/AIDS patients in Southwestern China: a retrospective cohort study.中国西南部地区抗逆转录病毒治疗起始时艾滋病定义事件对HIV/AIDS患者长期死亡率的影响:一项回顾性队列研究
AIDS Res Ther. 2020 Jul 17;17(1):44. doi: 10.1186/s12981-020-00300-4.
4
Inequalities in HIV disease management and progression in migrants from Latin America and sub-Saharan Africa living in Spain.西班牙的拉美和撒哈拉以南非洲移民的 HIV 疾病管理和进展方面的不平等。
HIV Med. 2013 May;14(5):273-83. doi: 10.1111/hiv.12001. Epub 2012 Nov 21.
5
Variable impact on mortality of AIDS-defining events diagnosed during combination antiretroviral therapy: not all AIDS-defining conditions are created equal.联合抗逆转录病毒治疗期间确诊的艾滋病定义事件对死亡率的影响各异:并非所有艾滋病定义疾病都是相同的。
Clin Infect Dis. 2009 Apr 15;48(8):1138-51. doi: 10.1086/597468.
6
CD4-cell counts and presence of AIDS in HIV-positive patients entering specialized care-a comparison of migrant groups in the German ClinSurv HIV Cohort Study, 1999-2013.1999 - 2013年德国ClinSurv HIV队列研究中进入专科护理的HIV阳性患者的CD4细胞计数与艾滋病状况——不同移民群体的比较
BMC Infect Dis. 2016 Dec 7;16(1):739. doi: 10.1186/s12879-016-2070-5.
7
Brief Report: AIDS-Defining Events and Deaths in HIV-Infected Children and Adolescents on Antiretrovirals: A 14-Year Study in Thailand.简要报告:接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染儿童和青少年的艾滋病定义事件及死亡情况:泰国的一项14年研究
J Acquir Immune Defic Syndr. 2018 Jan 1;77(1):17-22. doi: 10.1097/QAI.0000000000001571.
8
Immunological and virological response to antiretroviral treatment in migrant and native men and women in Western Europe; is benefit equal for all?西欧移民和本地男女接受抗逆转录病毒治疗的免疫和病毒学反应;所有人群都能平等受益吗?
HIV Med. 2018 Jan;19(1):42-48. doi: 10.1111/hiv.12536. Epub 2017 Jul 25.
9
Gaps in the HIV diagnosis and care cascade for migrants in Australia, 2013-2017: A cross-sectional study.澳大利亚移民中 HIV 诊断和护理环节的差距,2013-2017:一项横断面研究。
PLoS Med. 2020 Mar 10;17(3):e1003044. doi: 10.1371/journal.pmed.1003044. eCollection 2020 Mar.
10
Mortality in patients with HIV-1 and tuberculosis co-infection in Rio de Janeiro, Brazil - associated factors and causes of death.巴西里约热内卢HIV-1与结核病合并感染患者的死亡率——相关因素及死因
BMC Infect Dis. 2017 May 30;17(1):373. doi: 10.1186/s12879-017-2473-y.

引用本文的文献

1
HIV infection and engagement in the care continuum among migrants and refugees from Venezuela in Colombia: a cross-sectional, biobehavioural survey.HIV 感染与来自委内瑞拉的移民和难民在哥伦比亚的医疗保健服务使用情况:一项横断面、生物行为学调查。
Lancet HIV. 2023 Jul;10(7):e461-e471. doi: 10.1016/S2352-3018(23)00085-1. Epub 2023 Jun 8.
2
HIV Surveillance and Research for Migrant Populations: Protocol Integrating Respondent-Driven Sampling, Case Finding, and Medicolegal Services for Venezuelans Living in Colombia.针对流动人口的艾滋病毒监测与研究:整合应答驱动抽样、病例发现及法医学服务的方案,为居住在哥伦比亚的委内瑞拉人提供服务
JMIR Res Protoc. 2022 Mar 8;11(3):e36026. doi: 10.2196/36026.
3

本文引用的文献

1
Influence of geographical origin and ethnicity on mortality in patients on antiretroviral therapy in Canada, Europe, and the United States.地理起源和种族对加拿大、欧洲和美国接受抗逆转录病毒治疗患者死亡率的影响。
Clin Infect Dis. 2013 Jun;56(12):1800-9. doi: 10.1093/cid/cit111. Epub 2013 Mar 1.
2
Uptake of combination antiretroviral therapy and HIV disease progression according to geographical origin in seroconverters in Europe, Canada, and Australia.在欧洲、加拿大和澳大利亚的血清转换者中,根据地理起源,联合抗逆转录病毒治疗和 HIV 疾病进展的情况。
Clin Infect Dis. 2012 Jan 1;54(1):111-8. doi: 10.1093/cid/cir814. Epub 2011 Nov 21.
3
Influence of geographic origin on AIDS and serious non-AIDS morbidity/mortality during cART among heterosexual HIV-infected men and women in France.
地理起源对法国异性恋 HIV 感染者 cART 期间 AIDS 和严重非 AIDS 发病率/死亡率的影响。
PLoS One. 2018 Oct 31;13(10):e0205385. doi: 10.1371/journal.pone.0205385. eCollection 2018.
4
Foreign-born status as a predictor of engagement in HIV care in a large US metropolitan health system.在美国一个大型都市卫生系统中,出生于国外的身份作为参与艾滋病护理的一个预测因素。
AIDS Care. 2017 Feb;29(2):244-251. doi: 10.1080/09540121.2016.1210077. Epub 2016 Jul 28.
5
Pre-cART Elevation of CRP and CD4+ T-Cell Immune Activation Associated With HIV Clinical Progression in a Multinational Case-Cohort Study.一项多国病例队列研究中,抗逆转录病毒治疗前CRP升高及CD4+ T细胞免疫激活与HIV临床进展相关
J Acquir Immune Defic Syndr. 2015 Oct 1;70(2):163-71. doi: 10.1097/QAI.0000000000000696.
6
Early initiation of antiretroviral treatment: Challenges in the Middle East and North Africa.抗逆转录病毒治疗的早期启动:中东和北非地区的挑战。
World J Virol. 2015 May 12;4(2):134-41. doi: 10.5501/wjv.v4.i2.134.
7
Coming home to die? The association between migration and mortality in rural Tanzania before and after ART scale-up.回家等死?坦桑尼亚农村地区抗逆转录病毒治疗扩大前后移民与死亡率之间的关联。
Glob Health Action. 2014 May 21;7:22956. doi: 10.3402/gha.v7.22956. eCollection 2014.
8
Cohort profile: Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration (ART-CC).队列简介:抗逆转录病毒治疗队列协作组(ART-CC)。
Int J Epidemiol. 2014 Jun;43(3):691-702. doi: 10.1093/ije/dyt010. Epub 2013 Apr 18.
Risk factors for tuberculosis after highly active antiretroviral therapy initiation in the United States and Canada: implications for tuberculosis screening.
美国和加拿大开始高效抗逆转录病毒治疗后结核病的发病危险因素:对结核病筛查的意义。
J Infect Dis. 2011 Sep 15;204(6):893-901. doi: 10.1093/infdis/jir421.
4
Do HIV-Infected Immigrants Initiating HAART have Poorer Treatment-Related Outcomes than Autochthonous Patients in Spain? Results of the GESIDA 5808 Study.在西班牙,开始接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV感染移民的治疗相关结果是否比本地患者更差?GESIDA 5808研究结果
Curr HIV Res. 2010 Oct;8(7):521-30. doi: 10.2174/157016210793499178.
5
Immune restoration and onset of new AIDS-defining events with combination antiretroviral therapy in HIV type-1-infected immigrants in the Netherlands.荷兰1型艾滋病毒感染移民接受联合抗逆转录病毒治疗后的免疫恢复及新的艾滋病界定事件的发生情况
Antivir Ther. 2010;15(6):871-9. doi: 10.3851/IMP1638.
6
HIV-associated tuberculosis and immigration in a high-income country: incidence trends and risk factors in recent years.高收入国家中与 HIV 相关的结核病和移民:近年来的发病趋势和风险因素。
AIDS. 2010 Mar 13;24(5):763-71. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283366747.
7
Tuberculosis among people with HIV infection in the United Kingdom: opportunities for prevention?英国 HIV 感染者中的结核病:预防的机会?
AIDS. 2009 Nov 27;23(18):2507-15. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283320dfd.
8
African descent is associated with slower CD4 cell count decline in treatment-naive patients of the Swiss HIV Cohort Study.非洲裔与瑞士艾滋病毒队列研究中未经治疗的患者的 CD4 细胞计数下降速度较慢有关。
AIDS. 2009 Jun 19;23(10):1269-76. doi: 10.1097/QAD.0b013e32832d4096.
9
Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents: recommendations from CDC, the National Institutes of Health, and the HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America.《HIV 感染成人及青少年机会性感染的预防与治疗指南:美国疾病控制与预防中心、国立卫生研究院及美国传染病学会 HIV 医学协会的建议》
MMWR Recomm Rep. 2009 Apr 10;58(RR-4):1-207; quiz CE1-4.
10
Clinical experience with the combined use of lopinavir/ritonavir and rifampicin.洛匹那韦/利托那韦与利福平联合使用的临床经验。
AIDS. 2009 Apr 27;23(7):863-5. doi: 10.1097/QAD.0b013e328329148e.