Yoshida Go, Kanemura Tokumi, Ishikawa Yoshimoto, Matsumoto Akiyuki, Ito Zenya, Tauchi Ryoji, Muramoto Akio, Matsuyama Yukihiro, Ishiguro Naoki
Department of Orthopedic Surgery, Hamamatsu Medical Center, 328 Tomizuka-cho Naka-ku, Hamamatsu, Shizuoka, 432-8580, Japan,
Eur Spine J. 2013 Nov;22(11):2545-51. doi: 10.1007/s00586-013-2961-8. Epub 2013 Aug 18.
This study aimed to evaluate the effects of surgery on locomotor ability in patients with cervical spondylotic myelopathy (CSM) and compare the results between elderly and younger patients.
A total of 369 consecutive patients who underwent expansive laminoplasty for CSM were prospectively analysed. Patients were divided into two age groups of ≥ 75 years (elderly group, 76 patients) and <75 years (younger group, 293 patients). Locomotor ability was estimated using part of the functional independence measure (FIM). The sum of gait and stairs items [functional independence measure (locomotion), FIM-L; possible scores, 2-14] and neurological status were estimated using the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score (possible score, 0-17). Pre-operative neurological anamnesis was reviewed, and the surgical results of elderly patients with or without co-existing neurological history were evaluated to determine the origin of locomotor disability.
Peri-operative FIM-L and JOA scores were significantly lower in the elderly group than in the younger group, and the opposite was true for improved FIM score. Cerebral infarction and previous lumbar surgery were identified as neurological co-morbidities in the elderly group. However, there was no significant difference in surgical results between elderly patients with and without co-existing neurological disorders.
Decompression surgery can improve locomotor ability and decrease nursing care requirements among elderly patients with CSM. However, other neurological diseases can co-exist in elderly patients, making it difficult to diagnose the origin of locomotor disability. Therefore, detailed peri-operative work-up and timely decompression should be given priority to avoid progression towards fixed locomotor disability.
本研究旨在评估手术对脊髓型颈椎病(CSM)患者运动能力的影响,并比较老年患者和年轻患者的结果。
对369例连续接受扩大椎板成形术治疗CSM的患者进行前瞻性分析。患者分为两个年龄组,≥75岁(老年组,76例患者)和<75岁(年轻组,293例患者)。使用部分功能独立性测量(FIM)评估运动能力。使用日本骨科协会(JOA)评分(可能得分,0-17)评估步态和楼梯项目的总和[功能独立性测量(运动),FIM-L;可能得分,2-14]以及神经状态。回顾术前神经病史,并评估有或无并存神经病史的老年患者的手术结果,以确定运动障碍的根源。
老年组围手术期FIM-L和JOA评分显著低于年轻组,而FIM评分改善情况则相反。脑梗死和既往腰椎手术被确定为老年组的神经合并症。然而,有或无并存神经疾病的老年患者手术结果无显著差异。
减压手术可改善老年CSM患者的运动能力并降低护理需求。然而,老年患者可能并存其他神经疾病,难以诊断运动障碍的根源。因此,应优先进行详细的围手术期检查并及时减压,以避免进展为固定性运动障碍。