Marine Biology and Ecology Research Centre, School of Marine Science and Engineering, Plymouth University, Drake Circus, Plymouth PL4 8AA, UK.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2013 Aug 26;368(1627):20120444. doi: 10.1098/rstb.2012.0444. Print 2013.
Metabolic rate determines the physiological and life-history performances of ectotherms. Thus, the extent to which such rates are sensitive and plastic to environmental perturbation is central to an organism's ability to function in a changing environment. Little is known of long-term metabolic plasticity and potential for metabolic adaptation in marine ectotherms exposed to elevated pCO2. Consequently, we carried out a series of in situ transplant experiments using a number of tolerant and sensitive polychaete species living around a natural CO2 vent system. Here, we show that a marine metazoan (i.e. Platynereis dumerilii) was able to adapt to chronic and elevated levels of pCO2. The vent population of P. dumerilii was physiologically and genetically different from nearby populations that experience low pCO2, as well as smaller in body size. By contrast, different populations of Amphiglena mediterranea showed marked physiological plasticity indicating that adaptation or acclimatization are both viable strategies for the successful colonization of elevated pCO2 environments. In addition, sensitive species showed either a reduced or increased metabolism when exposed acutely to elevated pCO2. Our findings may help explain, from a metabolic perspective, the occurrence of past mass extinction, as well as shed light on alternative pathways of resilience in species facing ongoing ocean acidification.
代谢率决定了变温动物的生理和生活史表现。因此,这些速率对环境干扰的敏感程度和可塑性是生物体在变化的环境中发挥功能的能力的核心。对于长期代谢可塑性以及暴露在升高的 pCO2 下的海洋变温动物的代谢适应潜力,我们知之甚少。因此,我们使用生活在天然 CO2 喷口系统周围的一些耐受和敏感多毛类物种进行了一系列现场移植实验。在这里,我们表明,一种海洋后生动物(即 Platynereis dumerilii)能够适应慢性和升高的 pCO2 水平。P. dumerilii 的喷口种群在生理和遗传上与附近经历低 pCO2 的种群不同,而且体型较小。相比之下,不同种群的 Amphiglena mediterranea 表现出明显的生理可塑性,这表明适应或驯化都是成功定植于升高的 pCO2 环境的可行策略。此外,敏感物种在急性暴露于升高的 pCO2 时,代谢要么减少,要么增加。我们的发现可能有助于从代谢角度解释过去大规模灭绝的发生,并为面临持续海洋酸化的物种提供弹性的替代途径。