Goldminz Ari M, Buzney Catherine D, Kim Noori, Au Shiu-Chung, Levine Danielle E, Wang Andrew C, Volf Eva M, Yaniv Shimrat S, Kerensky Todd A, Bhandarkar Manasa, Dumont Nicole M, Lizzul Paul F, Loo Daniel S, Kulig John W, Brown Mary E, Lopez-Benitez Jorge M, Miller Laurie C, Gottlieb Alice B
Tufts University, School of Medicine, Boston, Massachusetts.
Pediatr Dermatol. 2013 Nov-Dec;30(6):700-5. doi: 10.1111/pde.12218. Epub 2013 Sep 9.
Adults with psoriasis have a greater risk of developing metabolic syndrome (MetS) and cardiovascular disease (CVD), but few studies have investigated the prevalence of MetS and other risk factors for CVD in children with psoriasis. In an assessor-blinded study, 20 children ages 9-17 years with a current or previously documented history of psoriasis involving 5% or more of their body surface area or psoriatic arthritis were compared with a cohort of age- and sex-matched controls with benign nevi, warts, or acne. MetS, our primary endpoint, was defined by the presence of abnormal values in at least three of the following measures: triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), fasting blood glucose (FBG), waist circumference, and blood pressure. Secondary endpoints included high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), total cholesterol (TC), and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C). Thirty percent (6/20) of children with psoriasis met the criteria for MetS, compared with 5% (1/20) of the control group (p < 0.05). Subjects with psoriasis had higher mean FBG (91.1 mg/dL) than the control group (82.9 mg/dL) (p = 0.01). There were no statistically significant differences in the other four components of MetS, BMI, BMI percentile, hs-CRP, TC, or LDL-C. The results of this trial demonstrate that children with psoriasis have higher rates of MetS than age- and sex-matched controls. It may therefore be important to evaluate children with psoriasis for components of MetS to prevent future CVD morbidity and mortality.
银屑病成人患者发生代谢综合征(MetS)和心血管疾病(CVD)的风险更高,但很少有研究调查银屑病儿童中MetS的患病率及其他CVD风险因素。在一项评估者盲法研究中,将20名年龄在9至17岁、目前或既往有银屑病病史且累及体表面积5%或更多或有银屑病关节炎的儿童与一组年龄和性别匹配、患有良性痣、疣或痤疮的对照组进行比较。我们的主要终点指标MetS由以下至少三项指标异常来定义:甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、空腹血糖(FBG)、腰围和血压。次要终点指标包括高敏C反应蛋白(hs-CRP)、总胆固醇(TC)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)。银屑病儿童中有30%(6/20)符合MetS标准,而对照组为5%(1/20)(p<0.05)。银屑病患者的平均FBG(91.1mg/dL)高于对照组(82.9mg/dL)(p = 0.01)。MetS的其他四个组成部分、BMI、BMI百分位数、hs-CRP、TC或LDL-C方面无统计学显著差异。该试验结果表明,银屑病儿童的MetS发生率高于年龄和性别匹配的对照组。因此,评估银屑病儿童的MetS组成部分对于预防未来的CVD发病率和死亡率可能很重要。