Alarcon Pablo, Wieland Barbara, Mateus Ana L P, Dewberry Chris
Royal Veterinary College, University of London, United Kingdom.
Royal Veterinary College, University of London, United Kingdom; Swiss Development Cooperation, Ulaanbaatar, Mongolia.
Prev Vet Med. 2014 Oct 1;116(3):223-42. doi: 10.1016/j.prevetmed.2013.08.004. Epub 2013 Aug 16.
The objectives of this study were (1) to explore the factors involved in the decision-making process used by pig farmers for disease control and (2) to investigate pig farmers' attitudes and perceptions about different information sources relating to disease control. In 2011 a qualitative study involving 20 face-to-face interviews with English pig farmers was conducted. The questionnaire was composed of three parts. The first part required farmers to identify two diseases they had experienced and which were difficult to recognize and/or control. They were asked to report how the disease problem was recognized, how the need for control was decided, and what affected the choice of control approach. For the latter, a structure related to the Theory of Planned Behaviour was used. Their verbal responses were classified as associated with: (1) attitude and beliefs, (2) subjective norms, or (3) perceived behavioural control (PBC). In the second part, five key sources of information for disease control (Defra, BPEX, research from academia, internet and veterinarians) and the factors related to barriers to knowledge were investigated. Interviews were recorded and transcribed. A qualitative analysis of the text of the interview transcripts was carried out using templates. Drivers for disease control were 'pig mortality', 'feeling of entering in an economically critical situation', 'animal welfare' and 'feeling of despair'. Veterinarians were perceived by several participating farmers as the most trusted information source on disease control. However, in particular non-sustainable situations, other producers, and especially experiences from abroad, seemed to considerably influence the farmers' decision-making. 'Lack of knowledge', 'farm structure and management barriers' and 'economic constrains' were identified in relation to PBC. Several negative themes, such as 'lack of communication', 'not knowing where to look', and 'information bias' were associated with research from academia. This study identified a range of factors influencing the decision-making process for disease control by pig farmers. In addition, it highlighted the lack of awareness and difficult access of producers to current scientific research outputs. The factors identified should be considered when developing communication strategies to disseminate research findings and advice for disease control.
(1)探究养猪户疾病控制决策过程中涉及的因素;(2)调查养猪户对不同疾病控制信息来源的态度和看法。2011年,对20位英国养猪户进行了一项涉及面对面访谈的定性研究。调查问卷由三部分组成。第一部分要求养殖户确定他们经历过的两种难以识别和/或控制的疾病。他们被要求报告疾病问题是如何被识别的,控制需求是如何确定的,以及哪些因素影响了控制方法的选择。对于后者,采用了与计划行为理论相关的结构。他们的口头回答被归类为与以下方面相关:(1)态度和信念;(2)主观规范;或(3)感知行为控制(PBC)。在第二部分中,调查了疾病控制的五个关键信息来源(环境、食品与农村事务部、英国养猪业协会、学术研究、互联网和兽医)以及与知识障碍相关的因素。访谈进行了录音和转录。使用模板对访谈记录文本进行了定性分析。疾病控制的驱动因素包括“猪死亡率”、“进入经济危机状况的感觉”、“动物福利”和“绝望感”。几位参与访谈的养殖户认为兽医是疾病控制方面最值得信赖的信息来源。然而,特别是在不可持续的情况下,其他养殖户,尤其是国外的经验,似乎对养殖户的决策有很大影响。与感知行为控制相关的因素包括“知识缺乏”、“农场结构和管理障碍”以及“经济限制”。一些负面主题,如“缺乏沟通”、“不知道去哪里查找”和“信息偏差”与学术研究相关。本研究确定了一系列影响养猪户疾病控制决策过程的因素。此外,它还强调了养殖户对当前科研成果缺乏认识且难以获取。在制定传播研究结果和疾病控制建议的沟通策略时,应考虑所确定的因素。