Department of Microbiology and Immunology and Lineberger Comprehensive Cancer Center, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599, USA.
Science. 2013 Sep 13;341(6151):1250-3. doi: 10.1126/science.1240988.
Inflammatory caspases, such as caspase-1 and -11, mediate innate immune detection of pathogens. Caspase-11 induces pyroptosis, a form of programmed cell death, and specifically defends against bacterial pathogens that invade the cytosol. During endotoxemia, however, excessive caspase-11 activation causes shock. We report that contamination of the cytoplasm by lipopolysaccharide (LPS) is the signal that triggers caspase-11 activation in mice. Specifically, caspase-11 responds to penta- and hexa-acylated lipid A, whereas tetra-acylated lipid A is not detected, providing a mechanism of evasion for cytosol-invasive Francisella. Priming the caspase-11 pathway in vivo resulted in extreme sensitivity to subsequent LPS challenge in both wild-type and Tlr4-deficient mice, whereas Casp11-deficient mice were relatively resistant. Together, our data reveal a new pathway for detecting cytoplasmic LPS.
炎性半胱天冬酶,如 caspase-1 和 caspase-11,介导病原体的固有免疫检测。半胱天冬酶-11 诱导细胞程序性死亡的一种形式——细胞焦亡,并专门针对入侵细胞质的细菌病原体进行防御。然而,在内毒素血症期间,过度的半胱天冬酶-11 激活会导致休克。我们报告称,细胞质中脂多糖(LPS)的污染是触发小鼠 caspase-11 激活的信号。具体而言,caspase-11 对半酰化和六酰化脂质 A 作出反应,而四酰化脂质 A 则不能被检测到,这为细胞质入侵弗朗西斯菌提供了一种逃避机制。在体内预先激活 caspase-11 途径会导致野生型和 TLR4 缺陷型小鼠对随后的 LPS 挑战极其敏感,而 Casp11 缺陷型小鼠则相对具有抗性。总之,我们的数据揭示了一种检测细胞质 LPS 的新途径。