Center for Bionic Medicine, Rehabilitation Institute of Chicago, and the Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Northwestern University, Chicago, Illinois 60611, USA.
N Engl J Med. 2013 Sep 26;369(13):1237-42. doi: 10.1056/NEJMoa1300126.
The clinical application of robotic technology to powered prosthetic knees and ankles is limited by the lack of a robust control strategy. We found that the use of electromyographic (EMG) signals from natively innervated and surgically reinnervated residual thigh muscles in a patient who had undergone knee amputation improved control of a robotic leg prosthesis. EMG signals were decoded with a pattern-recognition algorithm and combined with data from sensors on the prosthesis to interpret the patient's intended movements. This provided robust and intuitive control of ambulation--with seamless transitions between walking on level ground, stairs, and ramps--and of the ability to reposition the leg while the patient was seated.
机器人技术在动力假肢膝关节和踝关节中的临床应用受到缺乏稳健控制策略的限制。我们发现,在接受膝关节截肢的患者中使用天然神经支配和手术再神经支配的大腿残馀肌肉的肌电图 (EMG) 信号,可以改善对机器人腿假肢的控制。使用模式识别算法对 EMG 信号进行解码,并结合假肢上传感器的数据来解释患者的意图运动。这为步行提供了稳健和直观的控制——在平地、楼梯和斜坡之间实现无缝过渡——并能够在患者坐下时重新定位腿部。