Department of Clinical Biochemistry, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
PLoS One. 2013 Sep 20;8(9):e75312. doi: 10.1371/journal.pone.0075312. eCollection 2013.
Coβ-4-ethylphenyl-cob(III) alamin (EtPhCbl) is an organometallic analogue of vitamin B12 (CNCbl) which binds to transcobalamin (TC), a plasma protein that facilitates the cellular uptake of cobalamin (Cbl). In vitro assays with key enzymes do not convert EtPhCbl to the active coenzyme forms of Cbl suggesting that administration of EtPhCbl may cause cellular Cbl deficiency. Here, we investigate the in vivo effect of EtPhCbl in mice and its ability, if any, to induce Cbl deficiency. We show that EtPhCbl binds to mouse TC and we examined mice that received 3.5 nmol/24h EtPhCbl (n=6), 3.5 nmol/24h CNCbl (n=7) or NaCl (control group) (n=5) through osmotic mini-pumps for four weeks. We analyzed plasma, urine, liver, spleen, submaxillary glands and spinal cord for Cbl and markers of Cbl deficiency including methylmalonic acid (MMA) and homocysteine (tHcy). Plasma MMA (mean±SEM) was elevated in animals treated with EtPhCbl (1.01±0.12 µmol/L) compared to controls (0.30±0.02 µmol/L) and CNCbl (0.29±0.01 µmol/L) treated animals. The same pattern was observed for tHcy. Plasma total Cbl concentration was higher in animals treated with EtPhCbl (128.82±1.87 nmol/L) than in CNCbl treated animals (87.64±0.93 nmol/L). However, the organ levels of total Cbl were significantly lower in animals treated with EtPhCbl compared to CNCbl treated animals or controls, notably in the liver (157.07±8.56 pmol/g vs. 603.85±20.02 pmol/g, and 443.09±12.32 pmol/g, respectively). Differences between the three groups was analysed using one-way ANOVA and, Bonferroni post-hoc test. EtPhCbl was present in all tissues, except the spinal cord, accounting for 35-90% of total Cbl. In conclusion, treatment with EtPhCbl induces biochemical evidence of Cbl deficiency. This may in part be caused by a compromised tissue accumulation of Cbl.
β-4-乙基苯并钴(III)氨甲酰钴胺(EtPhCbl)是维生素 B12(CNCbl)的有机金属类似物,与转钴胺(TC)结合,TC 是一种血浆蛋白,可促进钴胺素(Cbl)进入细胞。关键酶的体外测定不能将 EtPhCbl 转化为 Cbl 的活性辅酶形式,这表明 EtPhCbl 的给药可能导致细胞 Cbl 缺乏。在这里,我们研究了 EtPhCbl 在小鼠体内的作用及其诱导 Cbl 缺乏的能力(如果有的话)。我们表明 EtPhCbl 与小鼠 TC 结合,并检查了通过渗透微型泵接受 3.5 nmol/24h EtPhCbl(n=6)、3.5 nmol/24h CNCbl(n=7)或 NaCl(对照组)(n=5)治疗的小鼠四周。我们分析了血浆、尿液、肝脏、脾脏、颌下腺和脊髓中的 Cbl 和 Cbl 缺乏标志物,包括甲基丙二酸(MMA)和同型半胱氨酸(tHcy)。与对照组(0.30±0.02 µmol/L)和 CNCbl 处理的动物(0.29±0.01 µmol/L)相比,用 EtPhCbl 治疗的动物的血浆 MMA(平均值±SEM)升高(1.01±0.12 µmol/L)。同型半胱氨酸也呈现出相同的模式。用 EtPhCbl 治疗的动物的血浆总 Cbl 浓度(128.82±1.87 nmol/L)高于 CNCbl 治疗的动物(87.64±0.93 nmol/L)。然而,用 EtPhCbl 治疗的动物的器官总 Cbl 水平明显低于 CNCbl 治疗的动物或对照组,尤其是肝脏(157.07±8.56 pmol/g 比 603.85±20.02 pmol/g 和 443.09±12.32 pmol/g)。使用单因素方差分析和 Bonferroni 事后检验分析三组之间的差异。EtPhCbl 存在于所有组织中,除了脊髓,占总 Cbl 的 35-90%。总之,用 EtPhCbl 治疗会引起 Cbl 缺乏的生化证据。这可能部分是由于 Cbl 在组织中的积累受损所致。